Results for cardiff is beatiful translation from English to Welsh

English

Translate

cardiff is beatiful

Translate

Welsh

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Welsh

Info

English

cardiff is no exception

Welsh

nid yw caerdydd yn eithriad i hynny

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

cardiff is a modern , vibrant city

Welsh

mae caerdydd yn ddinas fodern , fywiog

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

cardiff is a fast-growing capital

Welsh

mae caerdydd yn brifddinas sydd yn tyfu'n gyflym

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

cardiff is a focal point for wales

Welsh

mae caerdydd yn ganolbwynt i gymru

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

cardiff is among the lowest , at 94 .6

Welsh

mae caerdydd ymysg yr isaf , ar 94 .6 y cant

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

cardiff is also close to finalising a scheme

Welsh

mae caerdydd hefyd ar fin cwblhau cynllun

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

cardiff is far from being a cyclist friendly city

Welsh

mae caerdydd ymhell o fod yn ddinas gyfeillgar i seiclwyr

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

hms cardiff is one of the warships already in the gulf

Welsh

mae hms cardiff yn un o'r llongau rhyfel sydd yn y gwlff yn barod

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

cardiff is campaigning to be the european capital of culture

Welsh

mae caerdydd yn ymgyrchu i fod yn brifddinas diwylliant ewrop

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

we know that cardiff is not alone in experiencing this kind of behaviour

Welsh

gwyddom nad caerdydd yw'r unig le sy'n profi ymddygiad o'r math hwn

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

cardiff is wales capital city and is one of the best places to go

Welsh

mae caerdydd yn brifddinas cymru ac mae'n un o'r lleoedd gorau i fyndcardiff is wales is capital city and is one of the best places to go.there are so many places to visit in cardiff like cardiff bay, cardiff

Last Update: 2020-11-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

can you clarify which part of north-east cardiff is covered ?

Welsh

a allwch egluro pa ran o ogledd-ddwyrain caerdydd sydd wedi ei chynnwys ?

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

cardiff is a capital city , and it must take a capital's responsibility

Welsh

prifddinas yw caerdydd , a rhaid iddi dderbyn y cyfrifoldeb sydd gan brifddinas

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

cardiff is a relatively small capital and , as the saying goes , size matters

Welsh

prifddinas gymharol fach yw caerdydd ac , fel y dywedir , mae maint yn cyfrif

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

cardiff is about the same size as nottingham , which has three seats at westminster

Welsh

mae caerdydd tua'r un maint â nottingham , sydd â thair sedd yn san steffan

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

cardiff is perhaps the extreme exampl ; we have already heard reference to bridgend

Welsh

caerdydd , efallai , yw'r enghraifft eitha ; clywsom eisoes gyfeiriad at ben-y-bont ar ogwr

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

andrew davies : bringing 300 ing direct jobs to cardiff is a real coup for team wales

Welsh

andrew davies : mae dod â 300 o swyddi ing direct i gaerdydd yn gamp wirioneddol i dîm cymru

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

by comparison , cardiff is the biggest gainer from lottery grants , as has already been pointed out

Welsh

o'i gymharu , caerdydd sydd wedi ennill fwyaf o grantiau loteri , fel y nodwyd eisoes

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

cardiff is a large , metropolitan area and the assembly's resources should be concentrated strategically

Welsh

mae caerdydd yn ardal fawr , fetropolitanaidd a dylid canolbwyntio adnoddau'r cynulliad yn strategol

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

cardiff is a diverse city offering the most extraordinary access to the countryside as well as the other achievements mentioned already

Welsh

mae caerdydd yn ddinas amrywiol sydd yn cynnig y mynediad mwyaf rhyfeddol i gefn gwlad yn ogystal â'r gorchestion eraill a grybwyllwyd eisoes

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
8,891,706,671 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK