Results for careers translation from English to Welsh

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Welsh

Info

English

careers

Welsh

gyrfa

Last Update: 2011-08-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

careers wales

Welsh

gyrfa cymru

Last Update: 2008-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

careers council wales

Welsh

cyngor gyrfa cymru

Last Update: 2006-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

it is led by a person with careers qualifications

Welsh

fe'i harweinir gan berson â chymwysterau gyrfaoedd

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

all ministerial careers are finite , as you know , mike

Welsh

daw pob gyrfa weinidogol i ben , fel y gwyddoch , mike

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

careers services in wales have a pivotal role in that

Welsh

mae gan y gwasanaethau gyrfaoedd yng nghymru rôl ganolog yn hynny o beth

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

by having good business links you get good careers advice

Welsh

drwy gael cysylltiadau busnes da cewch gyngor gyrfaoedd da

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i was also formerly a director of mid glamorgan careers limited

Welsh

yr oeddwn hefyd yn gyn-gyfarwyddwr gyrfaoedd morgannwg ganol cyfyngedig

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

as a result , some careers advice and guidance has been departmentalised

Welsh

o ganlyniad , adranolwyd peth cyngor ac arweiniad gyrfaoedd

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

the legislation will also improve continuity in the provision of careers education

Welsh

bydd y ddeddfwriaeth hefyd yn gwella parhad o ran darpariaeth addysg gyrfaoedd

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

false allegations can do so much damage that they ruin teachers ' careers

Welsh

gall camgyhuddiadau wneud cymaint o niwed fel eu bod yn dinistrio gyrfaoedd athrawon

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i know from my dealings with careers service companies that quality is a priority

Welsh

gwn o'm hymwneud â'r cwmnïau gwasanaeth gyrfaoedd fod ansawdd yn flaenoriaeth

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

careers education is the obvious means to start introducing people to such programmes

Welsh

mae addysg gyrfaoedd yn fodd amlwg i ddechrau cyflwyno pobl i raglenni o'r fath

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

on the same date , the all age guidance service , careers wales , will be established

Welsh

ar yr un dyddiad , sefydlir y gwasanaeth arweiniad pob oedran , sef gyrfaoedd cymru

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

provide greater cohesion in and between the education , training and careers systems in wale ;

Welsh

darparu mwy o gydlyniant oddi mewn i'r systemau addysg , hyfforddiant a gyrfaoedd yng nghymru , a rhwng y systemau hynn ;

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

careers wales's representatives attend parents ' evenings and do good work with parents and teachers

Welsh

mae cynrychiolwyr gyrfaoedd cymru yn mynychu nosweithiau rhieni ac yn gwneud gwaith da gyda rhieni ac athrawon

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

the institute of careers guidance is changing its name to the institute of career guidance , which reflects --

Welsh

mae'r sefydliad cyfarwyddyd gyrfaoedd yn newid ei enw i sefydliad cyfarwyddyd gyrfa , a adlewyrcha --

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

the co-ordination between elwa , the benefits agency , the employment agency and careers wales has been exemplary

Welsh

bu'r cydweithrediad rhwng elwa , yr asiantaeth fudd-daliadau , yr asiantaeth gyflogaeth a gyrfaoedd cymru yn rhagorol

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

point 9.23 – careers wales company – sir <PROTECTED> <PROTECTED> has conducted a review of careers wales company.

Welsh

pwynt 9.23 – cwmni gyrfa cymru – syr <PROTECTED> <PROTECTED> wedi gwneud arolwg o gwmni gyrfa cymru.

Last Update: 2008-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

career

Welsh

gyrfa

Last Update: 2014-10-12
Usage Frequency: 7
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
7,766,205,531 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK