Results for carry a similar weight translation from English to Welsh

English

Translate

carry a similar weight

Translate

Welsh

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Welsh

Info

English

ron made a similar point

Welsh

fe wnaeth ron bwynt tebyg

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

there is a similar pattern here

Welsh

mae patrwm tebyg yma

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

is that not that a similar situation ?

Welsh

onid yw honno'n sefyllfa debyg ?

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

there is a similar mess in education

Welsh

ceir llanastr tebyg mewn addysg

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

the american ambassador gave a similar picture

Welsh

cafwyd darlun cyffelyb gan lysgennad yr unol daleithiau

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

a similar system operates successfully in london

Welsh

mae system debyg yn gweithio'n llwyddiannus yn llundain

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

alun cairns : this relates to a similar incident

Welsh

alun cairns : mae hyn yn ymwneud â digwyddiad tebyg

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

a similar amount is then transferred to the year after

Welsh

wedyn trosglwyddir swm tebyg i'r flwyddyn nesaf

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

edwina hart : you made a similar point in committee

Welsh

edwina hart : gwnaethoch bwynt tebyg yn y pwyllgor

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

there is a need for a similar analysis at uk level

Welsh

mae angen gwneud dadansoddiad tebyg ar lefel y du

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

choirs and drama societies used to follow a similar pattern

Welsh

yr oedd patrwm tebyg yn bodoli gyda chorau a chymdeithasau drama

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

a similar application is expected from south-east wales tec

Welsh

disgwylir cais tebyg oddi wrth gyngor hyfforddi a menter de-ddwyrain cymru

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

do you have plans to introduce a similar website in wales ?

Welsh

a oes gennych gynlluniau i gyflwyno gwefan debyg yng nghymru ?

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

a similar power in wales would only apply to the valleys lines

Welsh

ni fyddai pwer tebyg yng nghymru ond yn berthnasol i reilffyrdd y cymoedd

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

a similar picture is revealed by authorities ' plans for 2000-01

Welsh

ceir darlun tebyg yng nghynlluniau'r awdurdodau ar gyfer 2000-01

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i am sure that the western mail will carry a headline proclaiming that it is here at last

Welsh

yr wyf yn siwr y bydd pennawd yn the western mail yn datgan ei fod wedi cyrraedd o'r diwedd

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

however , it might protect other workers who find themselves in a similar position

Welsh

er hynny , gallai amddiffyn gweithwyr eraill sy'n eu cael eu hunain mewn sefyllfa debyg

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

hill users of all types , including upland farmers , should receive a similar service

Welsh

dylai pobl sy'n defnyddio'r bryniau a'r mynyddoedd , gan gynnwys ffermwyr yr ucheldir , gael gwasanaeth tebyg

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

between september 2007 and march 2008 a similar project was administered, the <PROTECTED> <PROTECTED> project.

Welsh

rhwng medi 2007 a mawrth 2008 fe weinyddwyd prosiect tebyg prosiect <PROTECTED> <PROTECTED>.

Last Update: 2009-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

floaters floaters are moving platforms that carry a ball that lands on it. floaters' speeds vary.

Welsh

name

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
8,882,064,051 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK