Results for ccw translation from English to Welsh

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Welsh

Info

English

ccw

Welsh

ccgc

Last Update: 2024-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:

English

hsv ccw

Welsh

hsv

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

rotate ccw

Welsh

& brws

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

the ccw would be able to do that

Welsh

gallai cyngor cefn gwlad cymru wneud hynny

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i respect ccw's work on this and its expertise

Welsh

mae gennyf barch tuag at waith ccgc yn hyn o beth a'i arbenigedd

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

we need to ensure that ccw is working as effectively as possible

Welsh

mae angen inni sicrhau bod y cyngor cefn gwlad yn gweithio mor effeithiol ag sy'n bosibl

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

one can only hazard a guess as to what the true cost to ccw will be

Welsh

ni allwn ond amcangyfrif beth fydd y gost wirioneddol i gyngor cefn gwlad cymru

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

ccw must be given a remit that allows a balanced , proactive approach

Welsh

rhaid rhoi cylch gwaith i'r cyngor fydd yn caniatáu iddo fynd ati mewn ffordd gytbwys , rhagweithiol

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

at present , ccw tends to act too narrowly compared with its range of responsibilities

Welsh

ar hyn o bryd , tuedda'r cyngor cefn gwlad i weithredu'n rhy gul o gymharu â'i amrediad o gyfrifoldebau

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

david generously said that ccw gives us free advic ; we pay for that advice

Welsh

dywedodd david yn garedig fod y cyngor cefn gwlad yn rhoi cyngor am ddim inn ; yr ydym yn talu am y cyngor hwnnw

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

` ccw are no longer staffed sufficiently to deliver 500 new agreements this year '

Welsh

na chaiff ccgc ei staffio'n ddigonol mwyach i ddarparu 500 o gytundebau newydd eleni

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

as rhodri morgan indicated , ccw still has a respected life in terms of what we believe it needs to do

Welsh

fel y nododd rhodri morgan , mae parch tuag at ccgc o hyd o ran yr hyn y credwn y mae angen iddo ei wneud

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i believe that we should target the renovation of hedgerows and linking woodlands , similar to the old ccw hedgerows scheme

Welsh

credaf y dylem dargedu adnewyddu perthi a chysylltu coetiroedd , yn debyg i hen gynllun perthi cyngor cefn gwlad cymru

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

ccw is already working on its sustainable development action plan , and this is one of its key performance targets for 2002-03

Welsh

mae'r cyngor cefn gwlad eisoes yn gweithio ar ei gynllun gweithredu datblygu cynaliadwy , a dyma un o'i brif dargedau perfformiad am 2002-03

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

however , section 7 of the report worries me most because ccw must be seen primarily as an independent , consultative body offering free advice to the government

Welsh

fodd bynnag , adran 7 yn yr adroddiad sy'n peri'r pryder mwyaf i mi oherwydd mae'n rhaid i'r cyngor cefn gwlad gael ei weld yn bennaf fel corff annibynnol , ymgynghorol sy'n cynnig cyngor am ddim i'r llywodraeth

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

we happened to examine ccw's budget line in the middle of a favourable three-year cycle from its point of view

Welsh

gwnaethom ddigwydd archwilio llinell gyllideb y cyngor ynghanol cylch tair blynedd ffafriol o safbwynt y cyngor

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

carwyn jones : that requires further research as it involves ccw and the british waterways board , which is a non-devolved organisation

Welsh

carwyn jones : mae angen gwneud gwaith ymchwil pellach ar hynny oherwydd mae'n cynnwys cyngor cefn gwlad cymru a bwrdd dyfrffyrdd prydain , sy'n sefydliad annatganoledig

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

andrew davies : i am not aware that there is an issue with ccw , but i will take up your point , dafydd , and come back to you and colleagues on it

Welsh

andrew davies : nid wyf yn ymwybodol bod mater yn codi ynghylch cyngor cefn gwlad cymru , ond fe godaf eich pwynt , dafydd , a deuaf yn ôl atoch chi a chyd-aelodau ar hynny

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
8,955,627,179 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK