From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
this will bring great benefits to those dealing with discrimination , centring in one body a breadth of expertise that can identify strategic solutions
daw hyn â buddion mawr i'r rhai sy'n delio â chamwahaniaethu , drwy grynhoi mewn un corff yr holl arbenigedd a all ganfod atebion strategol
we could open doors through educating people about outdoor activities and pursuits , and by centring that education in those communities where it would have the greatest benefit
gallasem agor drysau drwy addysgu pobl am weithgareddau a diddordebau awyr agored , a chanoli'r addysg honno yn y cymunedau lle y byddai o'r budd mwyaf
however , there has been speculation , which you referred to , about major job losses , much of it centring on the llanwern steelworks in the heart of my constituency , newport east
fodd bynnag , cafwyd llawer o ddyfalu , y cyfeiriasoch ato , ynghylch colledion swyddi mawr , lawer ohono'n canolbwyntio ar waith dur llanwern yng nghanol fy etholaeth , dwyrain casnewydd