Results for chains translation from English to Welsh

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Welsh

Info

English

chains

Welsh

gêndescription

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

four chains making up a single structure

Welsh

name

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

the original methodology would have selected chains of wards

Welsh

byddai'r fethodoleg wreiddiol wedi dewis cadwyni o wardiau

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

another priority that is not included is how we develop supply chains

Welsh

un flaenoriaeth arall nas cynhwyswyd yw'r modd y datblygwn gadwynau cyflenwi

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

calls on the government to develop infrastructure to ensure local supply chains

Welsh

yn galw ar y llywodraeth i ddatblygu seilwaith i sicrhau cadwyni cyflenwi lleol

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i will pick up on a point that brian made about clusters and supply chains

Welsh

cyfeiriaf at bwynt a wnaeth brian ynglyn â chlystyrau a chadwynni cyflenwi

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

take a tour around some of the large chains and you will realise that there is work to do

Welsh

ewch ar daith o amgylch rhai o'r siopau cadwyn mawr ac fe welwch fod gwaith i'w wneud

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

if we are to assist companies to stay and develop in wales , we must work with our supply chains

Welsh

er mwyn helpu cwmnïau i aros yng nghymru a datblygu , rhaid inni weithio gyda'n cadwynau cyflenwi

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

carwyn jones announced in july that the welsh procurement initiative team was considering sustainable development in our food chains

Welsh

cyhoeddodd carwyn jones ym mis gorffennaf fod tîm menter gaffael cymru yn ystyried datblygu cynaliadwy yn ein cadwynau bwyd

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

we will work with our agencies , the private sector , and the hotel chains and companies to maximise the opportunities

Welsh

byddwn yn cydweithio â'n hasiantaethau , y sector preifat , a chwmnïau gwestai i fanteisio i'r eithaf ar y cyfleoedd

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

one advantage of the proposal in amendment 4 is that the necessary supply chains already exist in the manufacturing industry in wales

Welsh

un fantais i'r hyn a gynigir yng ngwelliant 4 yw bod y cadwyni cyflenwi angenrheidiol eisoes yn bodoli yn y diwydiant gweithgynhyrchu yng nghymru

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

on amendment 4 , the wda , under the agri-food partnership , is already working to develop local food supply chains

Welsh

o ran gwelliant 4 , mae'r wda , o dan y bartneriaeth bwyd-amaeth , eisoes yn gweithio i ddatblygu cadwyni cyflenwi bwyd lleol

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i am reviewing the need to develop added value supply chains in less traditional sectors , including biomass , cereals , timber , energy crops or speciality crops like herbs

Welsh

yr wyf yn adolygu'r angen i lunio cadwyni cyflenwi gwerth ychwanegol mewn sectorau llai traddodiadol , gan gynnwys bio-màs , grawnfwyd , pren , cnydau ynni neu gnydau arbenigol megis perlysiau

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

the minister likes using phrases such as ` clustering ', ` value chains ' and ` skills parks '

Welsh

mae'r gweinidog yn hoff o ddefnyddio ymadroddion fel ` clystyru ', ` cadwyni gwerth ', a ` pharciau sgiliau '

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

q5 janet ryder : what recent discussions has the minister held with representatives of supermarket chains regarding selling welsh produce ? ( oaq23609 )

Welsh

c5 janet ryder : pa drafodaethau y mae'r gweinidog wedi'u cynnal yn ddiweddar gyda chynrychiolwyr y cwmnïau archfarchnad ynghylch gwerthu cynnyrch o gymru ? ( oaq23609 )

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

food chain

Welsh

cadwyn fwyd

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
10,212,850,993 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK