Trying to learn how to translate from the human translation examples.
chapman
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
christine chapman rose --
christine chapman a gododd --
Last Update: 2009-11-19 Usage Frequency: 4 Quality: Reference: Translated.com
i call christine chapman
galwaf ar christine chapman
Last Update: 2009-11-19 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: Translated.com
christine chapman : i agree
christine chapman : cytunaf
Last Update: 2009-11-19 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
christine chapman : a ildiwch ?
christine chapman : will you give way ?
Last Update: 2009-11-19 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: Translated.com
christine chapman : i will move on
christine chapman : bwriaf ymlaen
christine chapman : i disagree , alun
christine chapman : yr wyf yn anghytuno , alun
christine chapman : may i continue ?
christine chapman : a gaf fynd yn fy mlaen ?
alun cairns and christine chapman rose --
alun cairns a christine chapman a gododd --
christine chapman : thank you , brian
christine chapman : diolch , brian
christine chapman : can i just wind up ?
christine chapman : a gaf gloi ?
christine chapman : i welcome this statement
christine chapman : croesawaf y datganiad hwn
christine chapman : a ildiwch ? ### &nbs ;
Last Update: 2009-11-19 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.comWarning: Contains invisible HTML formatting
alun cairns : i give way to christine chapman
alun cairns : ildiaf i christine chapman
christine chapman : no , i will not give way now
christine chapman : ni wnaf ildio'n awr
christine chapman : i request that the bell be rung
christine chapman : galwaf am i'r gloch gael ei chanu
christine chapman : a wnewch chi ildio , dai ?
christine chapman : will you give way , dai ?
christine chapman : every budget decision is important
christine chapman : mae pob penderfyniad cyllideb yn bwysig
as christine chapman so ably highlighted , europe is important
fel y dangosodd christine chapman mor fedrus , mae ewrop yn bwysig
christine chapman : can i finish my final point ?
christine chapman : a gaf orffen y pwynt olaf sydd gennyf ?
christine chapman : i have a particular question on objective 1
christine chapman : mae gennyf gwestiwn penodol i'w ofyn ynglyn ag amcan 1