Results for chapter translation from English to Welsh

chapter
pennod

new chapter
pennod

go to chapter
mynd i'r ddewislen pennod

header 0 (chapter)
pennawd 0 (pennod)

next chapter/movie
pennod/ffilm _nesaf

chapter.xref chapter ―
chapter.xref pennod ―

go to the chapter menu
mynd i'r ddewislen pennod

previous chapter/movie
pennawd/ffilm _blaenorol

remove chapter from the list
tynnu'r ffeil o'r rhestr chwarae

that is tackled in chapter 2
ymdrinnir â hynny ym mhennod 2

go to the chapter in the movie
mynd i'r ddewislen pennod

create a new chapter list for the movie
pennod neu ffilm nesaf

chapter 3 of the scheme mentions policy agreements
mae pennod 3 y cynllun yn sôn am gytundebau polisi

it is one of the nine themes listed in chapter 3
mae'n un o'r naw thema a restrir ym mhennod 3

that is clearly stated in chapter 1 of the report :
nodir hynny'n glir ym mhennod 1 yr adroddiad :

only this month the chapter globe revived solomon and gaenor
y mis yma'n unig atgyfododd y chapter globe solomon a gaenor

a lot is said in chapter 6 , but there are few real recommendations
dywedir llawer amdanynt ym mhennod 6 , ond ychydig o argymhellion gwirioneddol a geir

chapter 2 of the framework document deals with risk management and prevention
mae pennod 2 y ddogfen fframwaith yn ymdrin â rheoli risg a gwaith atal

chapter 6 lists the statistics that will be collated from the appointment process
mae pennod 6 yn rhestru'r ystadegau a gaiff eu casglu o'r broses benodi

all are identified in chapter 4 , so there is targeting of groups there
nodir pob un ohonynt ym mhennod 4 , ac felly targedir grwpiau yma