Results for chargeable translation from English to Welsh

for example , feeding at home would be covered , but the preparation of food would be chargeable
er enghraifft , byddai'n cynnwys bwydo yn y cartref , ond byddid yn codi tâl am baratoi bwyd

some of those people may have incomes as good as those of members of the general population who are deemed chargeable because they have enough disposable wealth
gallai incwm rhai o'r bobl hynny fod yn gymaint â rhai'r boblogaeth gyffredinol y bernir y gellir codi tâl arnynt am fod digon o gyfoeth ar gael ganddynt

those forecasts are currently chargeable at premium rates , and the meteorological office will not consent to their free distribution , despite their vital role as regards safety
codir cyfraddau premiwm am y rhagolygon hynny ar hyn o bryd ac ni fydd y swyddfa fetereolegol yn cytuno i'w dosbarthu am ddim , er gwaethaf eu rôl holl bwysig o ran diogelwch

would any of the assistance and resources provided by the assembly be chargeable to any organisations ? i would not want anything to deter to our going forward to make as much saving as possible to reinvest in frontline services to the public
a godir tâl ar unrhyw sefydliad am unrhyw gymorth ac adnoddau a ddarperir gan y cynulliad ? ni fyddwn am i unrhyw beth ein rhwystro rhag mynd ati i arbed cymaint â phosibl i ailfuddsoddi mewn gwasanaethau llinell flaen ar gyfer y cyhoedd

a ) considers the report of the legislation committee laid in the table office and e-mailed to assembly members on 2 november 2004 on the draft order , the council tax ( chargeable dwellings , exempt dwellings and discount disregards ) ( amendment ) ( wales ) order 2004; and
a ) yn ystyried adroddiad y pwyllgor deddfau , a osodwyd yn y swyddfa gyflwyno , ac a anfonwyd at aelodau'r cynulliad drwy'r e-bost ar 2 tachwedd 2004 , mewn perthynas â'r gorchymyn drafft , gorchymyn y dreth gyngor ( anheddau taladwy , anheddau esempt a diystyru gostyngiadau ) ( diwygio ) ( cymru ) 2004; ac