Results for charter translation from English to Welsh

charter
breinlen

charter weed ten
charter weed deg

digital inclusion charter
siarter cynhwysiant digidol

i am pleased to recommend the charter
mae'n bleser gennyf argymell y siarter

it would be a ` cheats charter '
byddai'n siarter i dwyllwyr

i hope that members will endorse the charter
gobeithiaf y bydd yr aelodau yn cymeradwyo'r siarter

scheduled and charter flights are both covered.
mae teithiau rheolaidd a rhai siartredig ill dau’n gymwys.

i discussed that charter in my last question time
trafodais y siarter hwnnw yn fy sesiwn gwestiynau ddiwethaf

stick with the charter , and endorse it nevertheless
dylech lynu wrth y siarter , a'i chymeradwyo beth bynnag

the council was established by royal charter in 1972
sefydlwyd y cyngor drwy siarter brenhinol yn 1972

janet davies : this charter relates to european laws
janet davies : mae a wnelo'r siarter hon â chyfreithiau ewropeaidd

we must not see this as another charter to build roads
rhaid inni beidio â gweld hyn fel siarter arall i adeiladu ffyrdd

it would be helpful to this charter if that was ruled out
byddai'n ddefnyddiol i'r siarter hon pe diddymwyd hynny

i hope that we in the assembly welcome the public places charter
gobeithiaf y byddwn ni yn y cynulliad yn croesawu'r siarter mannau cyhoeddus

i hope that we can change the charter to take account of our needs
gobeithiaf y gallwn newid y siarter i gwrdd â'n hanghenion

a pre-emptive strike may or may not be against the un charter
gallai ymosodiad rhagataliol fod yn groes i siarter y cenhedloedd unedig neu fel arall

i do not have an argument with that , but paragraph 4 of the charter --
nid wyf yn anghytuno â hynny , ond mae paragraff 4 y siarter --

amendment 1 does not deny endorsement of the charter , but it seeks also to endorse
nid yw gwelliant 1 yn gwadu y dylid cymeradwyo'r siarter , ond mae hefyd am gymeradwyo

glyn davies : the charter contributes more through its existence than through its content
glyn davies : mae'r siarter yn cyfrannu mwy drwy ei bodolaeth na thrwy ei chynnwys

the signature by the uk government of the european charter for regional or minority language ;
llywodraeth y du yn llofnodi'r siarter ewropeaidd dros ieithoedd rhanbarthol neu leiafrifo ;