Results for children missing in education translation from English to Welsh

we are succeeding in education
yr ydym yn llwyddo mewn addysg

1.3 progression in education
1.3 dilyniant mewn addysg

we are making improvements in education
yr ydym yn gwneud gwelliannau mewn addysg

therefore , much is happening in education
felly , mae llawer yn digwydd mewn addysg

that is the shortfall in education spending
dyna'r diffyg yn y gwariant ar addysg

team supports the welsh language in education
tîm cefnogi'r gymraeg mewn addysg

finally , good things are happening in education
i gloi , mae pethau da yn digwydd ym myd addysg

i know that my colleagues in education also reiterate that
gwn fod fy nghydweithwyr mewn addysg hefyd yn ategu hynny

in education , the change has been positive and dramatic
ym myd addysg , bu'r newid yn gadarnhaol ac yn ddramatig

john griffiths : you mention tackling disadvantage in education
john griffiths : yr ydych yn sôn am fynd i'r afael ag anfantais mewn addysg

examination results are not our only measure of success in education
nid canlyniadau arholiad yw'r unig gyfrwng sydd gennym i fesur llwyddiant mewn addysg

however , we are investing a huge amount in education in wales
fodd bynnag , buddsoddwn swm enfawr mewn addysg yng nghymru

as stated in the report , there is much to celebrate in education
fel y nodwyd yn yr adroddiad , mae llawer i'w ddathlu ym maes addysg

amendment 2 also states that pfi is a way of maximising investment in education
noda gwelliant 2 hefyd fod y fenter cyllid preifat yn ffordd o amlhau'r buddsoddiad mewn addysg

everybody has the right to participate equally in education , work and cultural life
mae gan bawb yr hawl i gymryd rhan gyfartal mewn addysg , gwaith a bywyd diwylliannol

i want to see more people in my constituency staying on in education post-16
yr wyf am weld mwy o bobl yn fy etholaeth yn aros ymlaen mewn addysg ôl-16

as a result the teaching of sport suffered , and became a weakness in education
o ganlyniad , dioddefodd chwaraeon a daeth yn fan gwan yn y byd addysg

` after i started to go to parents in education , this is how i saw myself
` ar ôl imi ddechrau mynd ar gwrs rhieni mewn addysg , dyma sut y gwelwn fy hun

however , we must also celebrate some improvements in terms of those currently staying on in education
fodd bynnag , rhaid inni ddathlu rhai gwelliannau hefyd o ran y rheini sydd ar hyn o bryd yn aros mewn addysg

in education , women make up 46 per cent of primary heads , but only 11 per cent of secondary heads
ym myd addysg , menywod yw 46 y cant o benaethiaid ysgolion cynradd , ond dim ond 11 y cant sydd yn benaethiaid ar ysgolion uwchradd