Results for clarifies the situation translation from English to Welsh

English

Translate

clarifies the situation

Translate

Welsh

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Welsh

Info

English

that is the situation

Welsh

dyna'r sefyllfa

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Translated.com

English

what is the situation ?

Welsh

beth yw'r sefyllfa ?

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

the situation of the iath

Welsh

sefyllfa yr iath

Last Update: 2024-11-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

david lloyd : i am glad that that clarifies the situation

Welsh

david lloyd : yr wyf yn falch bod hynny'n egluro'r sefyllfa

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

fforwm recognises the situation

Welsh

mae fforwm yn cydnabod y sefyllfa

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

will you clarify the situation ?

Welsh

a eglurwch y sefyllfa ?

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i hope that clarifies the issue

Welsh

gobeithiaf fod hynny'n egluro'r mater

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

however , the situation has changed

Welsh

fodd bynnag , mae'r sefyllfa wedi newid

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

that is why i wish to clarify the situation

Welsh

dyna pam y dymunaf egluro'r sefyllfa

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i hope this clarifies the matter once and for all

Welsh

gobeithiaf y bydd hyn yn egluro'r mater unwaith ac am byth

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

john griffiths : i will try to clarify the situation

Welsh

john griffiths : ceisiaf egluro'r sefyllfa

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

nevertheless , i am sure that the title clarifies the topic

Welsh

serch hynny , mae'n siwr bod y teitl yn egluro testun y ddadl

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

as william graham mentioned , my answer clarifies the point

Welsh

fel y cyfeiriodd william graham , mae'r ateb a roddais yn egluro'r pwynt

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i am happy to clarify the situation for members ' benefit

Welsh

yr wyf yn hapus i egluro'r sefyllfa er mwyn yr aelodau

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

alun pugh wrote to peter black yesterday to clarify the situation

Welsh

ysgrifennodd alun pugh at peter black ddoe i egluro'r sefyllfa

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

will you clarify the situation ? public health will play a vital role

Welsh

a eglurwch y sefyllfa ? bydd iechyd y cyhoedd yn chwarae rhan hollbwysig

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

carl sargeant : further to this point of order , i will clarify the situation

Welsh

carl sargeant : ymhellach i'r pwynt o drefn hwn , egluraf y sefyllfa

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

it also clarifies the assembly's procedures and , therefore , is a useful document

Welsh

mae hefyd yn bwrw goleuni ar weithdrefnau'r cynulliad ac mae , felly , yn ddogfen fuddiol

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

she tried to clarify the situation by asking for a section 151 officer's report

Welsh

ceisiodd egluro'r sefyllfa drwy ofyn am adroddiad gan swyddog o dan adran 151

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

however , i am glad that you put that in the way that you did because it enables me to clarify the situation again

Welsh

er hynny , yr wyf yn falch eich bod wedi geirio hynny fel y gwnaethoch gan fod hynny'n rhoi cyfle imi egluro'r sefyllfa eto

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
9,155,662,907 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK