Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
click
clecian
Last Update: 2011-09-15
Usage Frequency: 1
Quality:
click mode
modd clic
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
tab/ click
tab/ click/ mousewheel (hint: for focus)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
click here to go to url
cliciwch yma i fynd i'r lau
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
audible click
clic clywadwy
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
click here to attach a file
cliciwch yma er mwyn atodi ffeil
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
click here to start the slideshow
cyswllt...
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
click here to add a new file type.
cliciwch yma i ychwanegu math ffeil newydd.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
click here, you can find more events.
cliciwch yma, gallwch ganfod rhagor o ddigwyddiadau.
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
click here to change the search type
cliciwch yma er mwyn atodi ffeil
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
click here to restore hidden windows.
cliciwch yma i adfer ffenestri cudd.
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
automatic mouse click
clic llygoden ymysgogolname
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
click here to close the current window
cliciwch yma i gau'r ffenest bresennol
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
click here to browse for terminal program.
cliciwch yma i bori am y rhaglen derfynnell.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
click here to browse for the egd socket file.
cliciwch yma i bori am y ffeil soced egd.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
& titlebar double-click:
clic- dwbl ar y & bar teitl:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
click here to hide all windows and show the desktop.
cliciwch yma i guddio pob ffenest a dangos y penbwrdd.
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
click here to set or unset alarms for this event
cliciwch yma i osod neu ddadosod larymau ar gyfer y digwyddiad
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
double-click here to set the command to be executed
cliciwch yma i gosod y gorchymyn i' w weithredu
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
click here to scan for newly installed netscape plugins now.
cliciwch yma i chwilio nawr am ategion netscape newydd eu gosod.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: