Results for cmo translation from English to Welsh

kirsty has quoted the most telling statistic from the cmo's report for this year
mae kirsty wedi dyfynnu'r ystadegyn mwyaf dadlennol o adroddiad y prif swyddog meddygol am eleni

i welcome the fact that the cmo's report mentions mental health in several places
croesawaf y ffaith fod adroddiad y prif swyddog meddygol yn sôn am iechyd meddwl mewn sawl lle

i commend the work of the cmo and i hope that the government keeps on the course of taking public health seriously
canmolaf waith y prif swyddog meddygol a gobeithiaf y bydd y llywodraeth yn dal ati wrth gymryd iechyd cyhoeddus o ddifrif

in july , following publication of the interim report , the committee considered further statements from the cmo for wales
ym mis gorffennaf , yn sgîl cyhoeddi'r adroddiad interim , ystyriodd y pwyllgor ddatganiadau pellach gan brif swyddog meddygol cymru

even though it has been difficult over the months to bear this in mind , the right decision was to wait until our cmo was able to complete her evidence
er y bu'n anodd cofio hynny dros y misoedd , y penderfyniad cywir oedd aros hyd nes y gallai ein prif swyddog meddygol gwblhau ei thystiolaeth

however , the cmo's report states that we need to go further in reviewing the provision of mental health services for children and adolescents
fodd bynnag , dywed adroddiad y prif swyddog meddygol fod angen inni fynd ymhellach wrth adolygu'r ddarpariaeth o wasanaethau iechyd meddwl ar gyfer plant a phobl ifanc

as the cmo's report highlights , many of us are still not undertaking enough physical activity , with women doing less than men , and older people doing less than younger people
fel y dengys adroddiad y prif swyddog meddygol , mae dal llawer ohonom ddim yn ymgymryd â digon o weithgarwch corfforol , ac mae menywod yn gwneud llai na dynion , a phobl hyn yn gwneud llai na phobl iau