Results for coel mines translation from English to Welsh

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Welsh

Info

English

coel mines

Welsh

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Welsh

Info

English

mines

Welsh

ffrwydron

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:

English

mines:

Welsh

kmines

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

English

coal mines

Welsh

gwaith dur

Last Update: 2022-06-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

mines (%1%):

Welsh

hawdd

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

coel

Welsh

coel hen

Last Update: 2011-08-04
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

English

gnome mines

Welsh

ffrwydron gnome genericname

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

mines field.

Welsh

dangos ffrwydryn

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

number of mines

Welsh

nifer y ffrwydron

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Wikipedia

English

mines: %1 (%2%)

Welsh

methu llwytho' r ffeil.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

_percentage of mines:

Welsh

canran:

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

the mines have been cleared!

Welsh

mae'r ffrwydron wedi eu clirio!

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

maybe they're all mines ...

Welsh

efallai eu bod nhw gyd yn ffrwydron ...

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

a funny theme for kde4 mines game

Welsh

name

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

the number of mines in a custom game

Welsh

sawl ffrwydryn fydd mewn gêm addasedig

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

English

the number of mines in the playing field.

Welsh

nifer ffrwydynnau yn y maes chwarae.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

in 1910 there were roughly 400 coal mines in glamorgan

Welsh

yn 1910 yr oedd tua 400 o lofeydd ym morgannwg

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

mines were closing at an incredible rate per week , not per year

Welsh

yr oedd glofeydd yn cau ar gyfradd ryfeddol yr wythnos , nid y flwyddyn

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

and wondrous affable , and as bountiful as mines of india '

Welsh

ac yn hynod rhadlon , ac mor haelionus  mwyngloddiau'r india

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

there are land mines everywhere and food parcels are being dropped indiscriminately

Welsh

mae ffrwydron tir ym mhob man ac mae'r parseli bwyd yn cael eu gollwng ar hap

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

compulsory competitive tendering prevented local authorities from buying coal from local mines

Welsh

ataliodd tendro cystadleuol gorfodol awdurdodau lleol rhag prynu glo o byllau glo lleol

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,747,403,161 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK