Results for come to the best food house in wales translation from English to Welsh

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Welsh

Info

English

come to the best food house in wales

Welsh

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Welsh

Info

English

that is one of the best statistics in wales

Welsh

dyna un o'r ystadegau gorau yng nghymru

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

a few other carers also come to the house

Welsh

daw ambell ofalwr arall i'r ty hefyd

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

after all , an electricity supply goes to every house in wales

Welsh

wedi'r cwbl , mae cyflenwad trydan ar gyfer pob ty yng nghymru

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i am determined to get the best start for our youngest children in wales

Welsh

yr wyf yn benderfynol o roi'r cychwyn gorau i'n plant ieuengaf yng nghymru

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

the time has come to seriously consider the future of acute hospitals in wales

Welsh

mae'n bryd inni ystyried dyfodol ysbytai gofal aciwt yng nghymru o ddifrif

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

they provide tourists who come to and spend money in wales

Welsh

gallant ddarparu twristiaid sy'n dod i gymru ac yn gwario arian yma

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i am concerned about getting the best deal for the consumer in wales

Welsh

fy nghonsyrn i yw sicrhau'r fargen orau i'r defnyddiwr yng nghymru

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

waiting times there are dropping dramatically , and are the best in wales

Welsh

mae amseroedd aros yno yn gostwng yn sylweddol , ac maent gyda'r gorau yng nghymru

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i want to ensure that , whatever happens , we safeguard the best examples of good practice in wales

Welsh

yr wyf am sicrhau , beth bynnag a ddigwydd , ein bod yn diogelu'r enghreifftiau gorau o arfer da yng nghymru

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

however , the valleys have some of the best examples of urban regeneration in wales

Welsh

fodd bynnag , mae gan y cymoedd rai o'r enghreifftiau gorau o adfywiad trefol yng nghymru

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

in ruthin , we have one of the best secondary schools in wales , ysgol brynhyfryd

Welsh

yn rhuthun , mae gennym un o'r ysgolion uwchradd gorau yng nghymru , ysgol brynhyfryd

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

when her friends come to the house , they tell me how nervous they feel about the tests

Welsh

pan ddaw ei ffrindiau i'r ty , dywedant wrthyf pa mor nerfus y teimlant ynglyn â'r profion

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

we must start to be positive about it and implement it to the best effect for all of wales

Welsh

rhaid inni ddechrau bod yn gadarnhaol yn ei gylch a'i weithredu er y budd gorau i gymru gyfan

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

however , i am convinced that regional rugby offers the best way forward for the sport in wales

Welsh

fodd bynnag , yr wyf yn sicr mai rygbi rhanbarthol sy'n cynnig y ffordd orau ymlaen ar gyfer y gamp yng nghymru

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

my comments referred to the quality of education rather than the children who , of course , are equal to the best in wales

Welsh

yr oedd fy sylwadau'n ymwneud ag ansawdd addysg yn hytrach na'r plant sydd , wrth gwrs , cystal â'r goreuon yng nghymru

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

at no stage in your contribution so far have you recognised the diversity of the people who have come to live in wales

Welsh

yn ystod eich cyfraniad ni wnaethoch chi , ar unrhyw adeg , gydnabod yr amrywiaeth o bobl sydd wedi dod i fyw yng nghymru

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

the primary aim would be to display the best of contemporary art in wales to the widest possible audience , ensuring that it is set in context

Welsh

y prif nod fyddai arddangos celfyddyd gyfoes orau cymru i'r gynulleidfa ehangaf bosibl , gan sicrhau y caiff ei gosod yn ei chyd-destun

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i am deeply proud to come to the national assembly for wales and be the first british prime minister to address you

Welsh

yr wyf yn hynod o falch o fod yma yng nghynulliad cenedlaethol cymru fel y prif weinidog prydeinig cyntaf i'ch annerch

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

posting about the best places to visit when you are in wales! explore wales for schools: ewschools .

Welsh

posting about the best places to visit when you are in wales! explore wales for schools: ewschools.

Last Update: 2022-02-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

carwyn jones : you are righ ; some of the best woodlands in wales are closest to some of the more deprived communities

Welsh

carwyn jones : yr ydych yn llygad eich ll ; mae rhai o'r coetiroedd gorau yng nghymru yng nghyffiniau rhai o'r cymunedau mwyaf difreintiedig

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,787,288,105 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK