Results for committed time translation from English to Welsh

English

Translate

committed time

Translate

Welsh

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Welsh

Info

English

he committed to this

Welsh

ymrwymodd i hynny

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i am committed to that

Welsh

yr wyf wedi ymrwymo i hynny

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

English

the government is committed --

Welsh

mae'r llywodraeth wedi ymrwymo --

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i remain committed to that

Welsh

yr wyf dal yn ymrwymedig i hynny

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i am committed to addressing that

Welsh

yr wyf yn ymrwymedig i fynd i'r afael â hynny

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

all are seriously under-committed

Welsh

mae'r tri wedi'u tan-ymrwymo'n ddifrifol

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

everyone is still committed to this

Welsh

mae pawb yn dal yn ymroddedig i hyn

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

my apologies if i committed a faux pas

Welsh

fy ymddiheuriadau os gwneuthum gamgymeriad

Last Update: 2024-04-13
Usage Frequency: 44
Quality:

Reference: Translated.com

English

as an assembly , we must remain committed

Welsh

fel cynulliad , rhaid inni barhau yn ymrwymedig

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i am committed to making those ones work

Welsh

yr wyf yn ymrwymedig i sicrhau bod y rheini yn gweithio

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

however , we are committed to raising standards

Welsh

fodd bynnag , yr ydym yn ymrwymedig i godi safonau

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

` committed to not increasing public expenditure '

Welsh

` ymrwymo i beidio â chynyddu gwariant cyhoeddus '

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

as i said , we remain committed to this agenda

Welsh

fel y dywedais , yr ydym wedi ymrwymo o hyd i'r agenda hon

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

we remain committed to the overall policy agenda

Welsh

yr ydym yn parhau i fod yn ymrwymedig i'r agenda bolisi gyffredinol

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

the conservative group and i are committed to the assembly as we have demonstrated time and again

Welsh

mae'r grŵp ceidwadol a minnau wedi ymrwymo i'r cynulliad fel y bu inni ddangos dro ar ôl tro

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i am committed to improving design standards across wales

Welsh

yr wyf yn ymrwymedig i wella safonau dylunio ledled cymru

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

you committed yourself , first minister , to keeping your promises

Welsh

bu ichi ymrwymo , brif weinidog at gadw eich addewidion

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

even if the minister committed the funding today , the work would not be completed in time for the ryder cup

Welsh

hyd yn oed pe bai'r gweinidog yn neilltuo'r cyllid heddiw , ni fyddai'r gwaith wedi'i gwblhau mewn pryd ar gyfer cwpan ryder

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

at that time , the assembly committed itself to reviewing performance indicators in wales

Welsh

bryd hynny , ymrwymodd y cynulliad i adolygu dangosyddion perfformiad yng nghymru

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

he was out on licence having committed a similar but not quite so tragic incident some time before , and was a patient under licence

Welsh

yr oedd allan o dan drwydded wedi iddo gyflawni gweithred a oedd yn debyg ond heb fod mor drychinebus rywdro o'r blaen , ac yr oedd yn glaf o dan drwydded

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
8,945,683,308 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK