Results for complicated translation from English to Welsh

English

Translate

complicated

Translate

Welsh

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Welsh

Info

English

complicated

Welsh

consensus

Last Update: 2022-10-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

it is complicated

Welsh

mae'n gymhleth

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

the history is complicated

Welsh

mae'r hanes yn gymhleth

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

it is a complicated issue

Welsh

mae'n fater cymhleth

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

this point is quite complicated

Welsh

mae'r pwynt hwn yn eithaf cymhleth

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

all we have is a complicated system

Welsh

yr oll sydd gennym yw system gymhleth

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

the process and the arrangements are complicated

Welsh

mae'r broses a'r trefniadau'n gymhleth

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

it is complicated, lots of extra letters.

Welsh

mae'n iaith diddorol.

Last Update: 2016-06-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

sue essex : it is complicated , as you say

Welsh

sue essex : mae'n gymhleth , fel y dywedwch

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

it is a messy and highly complicated proposal

Welsh

mae'n gynnig di-drefn a chymhleth iawn

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

it is not simpl ; it is a complicated issue

Welsh

nid mater syml ydy ; mae'n gymhleth

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

gwenda thomas : this sounds quite complicated to me

Welsh

gwenda thomas : mae hwn yn swnio'n eithaf cymhleth i mi

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

housing benefit and council tax benefit rules are complicated

Welsh

mae rheolau budd-dâl tai a'r budd-dâl treth gyngor yn gymhleth

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

how this settlement relates to previously published estimates is complicated

Welsh

mae perthynas y setliad hwn ag amcangyfrifon a gyhoeddwyd o'r blaen yn gymhleth

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

that picture is complicated by the different patterns of rural employment

Welsh

mae'r patrymau gwahanol o gyflogaeth wledig yn cymhlethu'r darlun hwnnw

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

amendment 9 is one of phil williams's astrophysically complicated calculations

Welsh

mae gwelliant 9 yn un o gyfrifiadau cymhleth astroffisegol phil williams

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

it has created such a complicated system that it deters students from applying

Welsh

creodd system sydd mor gymhleth fel ei bod yn atal myfyrwyr rhag ymgeisio

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

budgeting can be complicated , but the assembly should break new ground on this

Welsh

gall y gyllideb fod yn gymhleth , ond dylai'r cynulliad dorri tir newydd ar hyn

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

it is as complicated as those people who make money out of it wish it to appear

Welsh

mae mor gymhleth ag y mae'r rhai sy'n elwa arno'n dymuno iddo ymddangos

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

apart from the complicated funding structure , the bureaucracy associated with applications was criticised

Welsh

yn ogystal â'r strwythur ariannu astrus , beirniadwyd y fiwrocratiaeth sy'n gysylltiedig â cheisiadau

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
8,767,580,610 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK