Results for comprised of the wcai combined with... translation from English to Welsh

the name of the file with the graphics for the cards.
enw'r ffeil sy'n cynnwys y delweddau ar gyfer y cardiau.

one of the concerns with the current system is that --
un o'r pryderon ynghylch y system bresennol yw bod --

the effect of the crisis remains with the agriculture industry
erys effaith yr argyfwng gyda'r diwydiant amaethyddiaeth

part of the legislation is the declaration of compliance with the guidelines
rhan o'r ddeddfwriaeth yw'r datganiad o gydymffurfio â'r canllawiau

what is the name of the movie with the character kevin mcallister?
beth ydy enw’r ffilmiau efo’r cymeriad kevin mcallister?​

none of the selected modes were compatible with the possible modes: %s
requested", "minimummaximum

at that time , he said that the economic development portfolio could be combined with that of the first minister over :
ar y pryd , dywedodd y gallai'r portffolio datblygu economaidd gael ei gyfuno ag un y prif weinidog yn ystod :

in contrast , only 3 per cent of our economy is comprised of financial services compared with the uk's 6 per cent
ar y llaw arall , dim ond 3 y cant o'n heconomi sydd yn wasanaethau ariannol o'i gymharu â 6 y cant ar gyfer y du

with the compliments of the season
gyda chyfarchion

we supported a review of the formula , but the formula , combined with the minister's settlement , has so far not delivered for those poorer communities
cefnogwyd adolygiad o'r fformiwla gennym , ond nid yw'r fformiwla , ynghyd â setliad y gweinidog , wedi darparu eto ar gyfer y cymunedau tlotach hynny

integrated transport means the convenience of the car where necessary but increasingly combined with an upgraded public transport system , to provide a real alternative
mae trafnidiaeth integredig yn golygu hwylustod y car lle bo raid ond fwyfwy wedi ei gyfuno â system drafnidiaeth gyhoeddus sydd wedi ei gwella , fel dewis amgen gwirioneddol

all we know is that unemployment is at its lowest for 26 years , combined with the lowest mortgage rates for 40 years
y cyfan a wyddwn yw bod diweithdra ar ei isaf ers 26 blynedd , ynghyd â'r cyfraddau morgais isaf ers 40 mlynedd

i want to deal with the point of the amendment
hoffwn ddelio â phwynt y gwelliant

given the situation , i believe that this bill , combined with the actions of the labour assembly government , is the best way forward for higher education students in wales
oherwydd y sefyllfa sydd ohoni , credaf mai'r mesur hwn , ynghyd â'r camau a gymerir gan lywodraeth lafur y cynulliad , yw'r ffordd orau ymlaen i fyfyrwyr addysg uwch yng nghymru

a bone of contention for regulators has been whether what is happening now is compatible with the permission granted via the public inquiry procedure combined with the enormous weight of the european environmental regulation when an area is a candidate for being a special area of conservation
un asgwrn cynnen a fu gan reoleiddwyr yw a yw'r hyn sy'n digwydd yn awr yn gyson â'r caniatâd a roddwyd drwy weithdrefn yr ymchwiliad cyhoeddus ynghyd â phwysau aruthrol y rheoleiddio amgylcheddol ewropeaidd pan yw ardal yn ddarpar ardal arbennig cadwraeth

however , 3 .5 per cent does not cover inflationary pressures , combined with the additional responsibilities being imposed on the council by the assembly
fodd bynnag , nid yw 3 .5 y cant yn ddigon i gwmpasu'r pwysau o ran chwyddiant , ynghyd â'r cyfrifoldebau ychwanegol a osodir ar y cyngor gan y cynulliad

along with the wda , we are the major sponsors of the conference
ynghyd â'r wda , ni yw prif noddwyr y gynhadledd

combined with the commitment to hold an independent investigation into student funding and to fully fund its conclusions , we have achieved in partnership a major step forward that will bring huge benefits for students
ynghyd â'r ymrwymiad i gynnal ymchwiliad annibynnol i ariannu myfyrwyr ac i ariannu ei gasgliadau yn llawn , yr ydym wedi cymryd cam mawr ymlaen mewn partneriaeth a ddaw â manteision enfawr i fyfyrwyr

combined heat and power systems have proved successful in nhs buildings and they could be as successful on a much wider basis , not least in our new assembly building , where the use of such systems will be combined with the use of heat exchangers and biomass
bu systemau gwresogi a phwer cyfunol yn llwyddiannus yn adeiladau'r gig a gallent fod yr un mor llwyddiannus ar sail ehangach o lawer , yn enwedig yn adeilad newydd y cynulliad , lle y caiff y defnydd o systemau o'r fath ei gyfuno â'r defnydd o gyfnewidwyr gwres a bio-màs

` agreed with the assembly government the nature of the future agenda '
cytuno â llywodraeth y cynulliad ar natur agenda'r dyfodol