Results for concern in relation to translation from English to Welsh

in relation to implementation ,
mewn perthynas â gweithredu ,

secondly , in relation to council --
yn ail , o ran cyngor -- --

i have seen this in relation to health
gwelais hyn mewn cysylltiad ag iechyd

its work in relation to advocacy is important
mae ei gwaith mewn perthynas ag eirioli yn bwysig

many questions arise in relation to tir gofal
cyfyd sawl cwestiwn o ran tir gofal

i raise several points in relation to schools
codaf sawl pwynt mewn perthynas ag ysgolion

in relation to this , charging policies will apply --
mewn perthynas â hyn , bydd polisïau codi tâl yn weithredol --

that is relevant in relation to qualified majority voting
mae hynny'n berthnasol o ran pleidleisio mwyafrifol amodol

again , some credit is due in relation to that policy
unwaith eto , dylid rhoi rhywfaint o ganmoliaeth mewn cysylltiad â'r polisi hwnnw

i also have some specific questions in relation to your statement
mae gennyf hefyd rai cwestiynau penodol mewn perthynas â'ch datganiad

in relation to the european court of justice , he says :
yng nghyd-destun y llys cyfiawnder ewropeaidd , mae'n dweud :

charging policies will apply in relation to the special grant
bydd polisïau codi tâl yn weithredol yng nghyswllt y grant arbennig

all other ministers must have committees in relation to their activities
rhaid i bob gweinidog arall gael pwyllgor perthnasol i'w weithgareddau

in relation to that , there are two bodies that should be considered
mewn perthynas â hynny , dylid ystyried dau gorff

eleanor burnham : i welcome your work in relation to sustainable development
eleanor burnham : yr wyf yn croesawu eich gwaith ar ddatblygu cynaliadwy

i will talk about communities first , particularly in relation to the valleys
soniaf am gymunedau yn gyntaf , mewn perthynas â'r cymoedd yn benodol

however , we have several concerns in relation to the education development plans
fodd bynnag , mae gennym sawl pryder ynghylch y cynlluniau datblygu addysg

finally , there are issues in relation to post-traumatic stress disorder
yn olaf , mae materion yn codi mewn cysylltiad ag anhwylderau a achosir gan straen ôl-drawmatig

notes the serious concerns raised during the consultation process in relation to funding
yn nodi'r pryderon difrifol a fynegwyd yn ystod y broses ymgynghori mewn perthynas â chyllid

our concern in relation to scrutiny is that this determination should have been considered by the social justice and regeneration committee or tabled for plenary discussion
ein pryder mewn perthynas â chraffu yw y dylai'r pwyllgor cyfiawnder cymdeithasol ac adfywio fod wedi ystyried y penderfyniad hwn neu y dylid bod wedi'i gyflwyno i'w drafod mewn cyfarfod llawn