From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
however , i am now aware that the tests that were carried out on chardon ll in france do not appear to have conformed with the rules
fodd bynnag , yr wyf bellach yn ymwybodol nad ymddengys bod y profion a wnaethpwyd ar chardon ll yn ffrainc wedi cydymffurfio â'r rheolau
whether the council's cabinet has conformed to the mandate that it was given -- and with respect , jenny , your opinion is subjective -- the people of cardiff elected the council members to do a job
p'run ai y cydymffurfiodd cabinet y cyngor â'r mandad a roddwyd iddo -- a gyda phob parch , jenny , mae'ch barn chi'n oddrychol -- etholodd pobl caerdydd aelodau'r cyngor i gyflawni gwaith