Results for consideration translation from English to Welsh

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Welsh

Info

English

consideration

Welsh

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Welsh

Info

English

for consideration

Welsh

i’w hystyried

Last Update: 2008-02-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

4.4 consideration 4:

Welsh

4.4 ystyriaeth 4:

Last Update: 2009-06-10
Usage Frequency: 1
Quality:

English

that is under consideration

Welsh

mae hynny'n cael ei ystyried

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

it is a relevant consideration

Welsh

mae'n ystyriaeth berthnasol

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

documents/papers for consideration

Welsh

dogfennau / papurau i’w hystyried

Last Update: 2009-02-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

each case will need careful consideration

Welsh

bydd angen rhoi ystyriaeth ofalus i bob achos

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

have you given this any consideration ?

Welsh

a ydych wedi ystyried hyn ?

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

thank you for your time and consideration

Welsh

diolch am eich amser

Last Update: 2023-09-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

therefore , it deserves serious consideration

Welsh

gan hynny , mae'n haeddu cael ei ystyried o ddifrif

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

have the conservatives given any consideration --

Welsh

a yw'r ceidwadwyr wedi ystyried --

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

consideration by a planning decision committee

Welsh

ystyriaeth gan bwyllgor penderfyniadau cynllunio

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

the priorities are currently under consideration.

Welsh

rydym yn ystyried y blaenoriaethau ar hyn o bryd.

Last Update: 2008-09-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i believe that that is an important consideration

Welsh

credaf fod hynny'n ystyriaeth bwysig

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

5.7 a further question for consideration:

Welsh

5.7 cwestiwn pellach i’w ystyried:

Last Update: 2009-06-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

the first minister : that is under consideration

Welsh

prif weinidog cymru : mae hynny'n cael ei ystyried

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

therefore , it has not been imposed without consideration

Welsh

felly , nis gorfodwyd heb ei ystyried

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

carwyn jones : that matter is under consideration

Welsh

carwyn jones : mae'r mater hwnnw dan ystyriaeth

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

before deciding on your meal do give them your consideration.

Welsh

cofiwch eu hystyried cyn dewis eich pryd.

Last Update: 2007-01-17
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

English

all children need special consideration because they are children

Welsh

mae angen ystyriaeth arbennig ar bob plentyn am mai plentyn ydyw

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

therefore , the issues involved have been given full consideration

Welsh

gan hynny , mae'r materion dan sylw wedi'u hystyried yn llawn

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,734,451,167 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK