Results for considering that translation from English to Welsh

i am considering that
yr wyf yn ystyried hynny

it is worth considering that
mae'n werth ystyried hynny

i hope somebody is considering that
gobeithiaf fod rhywun yn ystyried hynny

we will not be considering that policy
ni fyddwn yn ystyried y polisi hwnnw

we are considering that with professional colleagues
yr ydym yn ystyried hynny gyda chydweithwyr proffesiynol

when considering that and the curriculum provision --
wrth ystyried hynny a'r ddarpariaeth gwricwlaidd --

we are considering that issue at the moment
yr ydym yn ystyried y mater hwnnw ar hyn o bryd

edwina hart : we will be considering that aspect
edwina hart : byddwn yn ystyried yr agwedd honno

i look forward to the bbc governors considering that
edrychaf ymlaen at yr adeg y bydd llywodraethwyr y bbc yn ystyried hynny

jane hutt : we are considering that with our uk colleagues
jane hutt : yr ydym yn ystyried hynny gyda'n cydweithwyr yn y du

carwyn jones : we are currently considering that matter
carwyn jones : yr ydym yn ystyried y mater ar hyn o bryd

the strategy group for older people is considering that
mae'r grŵp strategaeth i bobl hyn yn ystyried hynny

the public and everybody else is signed up to considering that
addawodd y cyhoedd a phawb arall y byddent yn ystyried hynny

that is one reason why councillors are seriously considering that option
dyna un rheswm pam bod cynghorwyr yn ystyried yr opsiwn hwnnw o ddifrif

at least , i do not think it is considering that at present
o leiaf , ni chredaf ei bod yn ystyried hynny ar hyn o bryd

it is interesting that you are now considering that route as a possible way forward
mae'n ddiddorol eich bod yn ystyried hynny erbyn hyn fel ffordd bosibl ymlaen

however , the position of newport east is indefensible even when including and considering that
fodd bynnag , mae sefyllfa dwyrain casnewydd yn anamddiffynadwy hyd yn oed gan gynnwys ac ystyried hynny

ann jones : i did not find that very funny , considering that we are approaching lent
ann jones : ni chefais hynny'n ddoniol , o ystyried ein bod yn dynesu at y grawys

i am afraid that there are elements in what we are considering that do not follow this through
mae arnaf ofn fod elfennau yn yr hyn sydd dan sylw gennym nad ydynt yn cyflawni hyn

it may be worth considering that option , but i have no definite views on that at the moment
hwyrach y byddai'n werth ystyried yr opsiwn hwnnw , ond nid oes gennyf safbwynt pendant ar hynny ar hyn o bryd