Results for contributed translation from English to Welsh

(bodies also contributed)
{\f3 (}{\f2 cyrff hefyd yn cyfrannu)}

pauline jarman : i have contributed
pauline jarman : yr wyf fi wedi cyfrannu

your lead spokesperson has already contributed
mae'ch prif lefarydd wedi cyfrannu eisoes

i thank everyone who contributed today
diolch i bawb a gyfrannodd heddiw

i am grateful to everyone who has contributed
yr wyf yn ddiolchgar i bawb a gyfrannodd

i , too , pay tribute to those who contributed
talaf innau deyrnged i'r rhai a gyfrannodd

in what way he contributed to christianity in st davids
ym mha ffordd y cyfrannodd i gristnogaeth yn nhyddewi

lastly , i thank everyone who contributed this afternoon
yn olaf , hoffwn ddiolch i bawb a gyfrannodd y prynhawn yma

i echo the comments of those who have contributed thus far
ategaf yr hyn a ddywedwyd gan aelodau hyd yn hyn

i thank all those who contributed to the debate today
diolchaf i bawb a gyfrannodd at y ddadl heddiw

once again , i thank everyone who contributed to this process
diolchaf eto i bawb a gyfrannodd at y broses hon

famous scientists from all over the world contributed to the seminar
yr oedd gwyddonwyr o fri o bob rhan o'r byd yn bresennol i gymryd rhan yn y seminar

furthermore , specific assembly initiatives have contributed to crime reduction
at hynny , cyfrannodd mentrau penodol y cynulliad at leihau troseddu

the failure on waiting lists has contributed to the problem in two ways
mae'r methiant o ran rhestrau aros wedi cyfrannu at y broblem mewn dwy ffordd

dafydd wigley : i thank everyone who has contributed to the debate
dafydd wigley : diolchaf i bawb sydd wedi cyfrannu at y ddadl

brynle williams : i support my colleagues who have contributed to this debate
brynle williams : cefnogaf fy nghyd-aelodau sydd wedi cyfrannu at y ddadl hon

gareth jones : i thank everyone who has contributed to this lively debate
gareth jones : diolchaf i bawb a gyfrannodd at y ddadl fywiog hon

a first past the post member also contributed to a question asked by a regional member
cyfrannodd aelod oedd yn gyntaf i'r felin i gwestiwn a ofynnwyd gan aelod rhanbarthol hefyd

i wonder whether any small nation anywhere in the world has contributed as much as wales
tybed a oes yr un genedl fach arall yn unman yn y byd a gyfrannodd gymaint â chymru

never in a million years would you have proposed any motion that contributed towards social justice
ni fyddech byth bythoedd wedi rhoi unrhyw gynnig gerbron a gyfrannai at gyfiawnder cymdeithasol