Results for cord translation from English to Welsh

cord
cortyn

spinal cord
carn y cefn

the cord of the car
gar

i certainly do not have a cord linked to downing street or anything else
yn sicr nid oes gennyf linyn ynghlwm wrth stryd downing na dim byd arall

it is being revealed that much of this meat from germany and france has spinal cord attached to it
canfyddir bod y madruddyn cefn yn sownd wrth lawer o gig a ddaw o'r almaen a ffrainc

the welsh mountain farmer depended on the export trade , but regulations made us remove the spinal cord
dibynnai ffermwyr mynydd cymru ar y fasnach allforion , ond yr oedd rheoliadau yn ein gorfodi i dynnu llinyn yr asgwrn cefn

on glyn's reference to the umbilical cord , i thought that i had lost that some forty years ago
o ran cyfeiriad glyn at y llinyn bogail , credwn imi golli hwnnw ryw ddeugain mlynedd yn ôl

however , the umbilical cord tying wales to westminster severely restricts such opportunities when wales can act freely in the best interests of the people
fodd bynnag , mae'r berthynas agos rhwng cymru a san steffan yn cyfyngu llawer ar y cyfleoedd felly , pan fo cymru yn gallu gweithredu'n rhydd er budd gorau'r bobl

that umbilical cord between us producing the steel or the pressed steel panels or whatever and then shipping them to longbridge has existed for the past 40 or 50 years and it would have a serious impact in wales if it were cut
mae'r llinyn bogail hwnnw rhyngom ni sydd yn cynhyrchu'r dur neu'r paneli dur gwasgedig neu beth bynnag a'u cludo wedyn i longbridge yn bod ers 40 neu 50 mlynedd a byddai ei dorri'n cael effaith ddifrifol yng nghymru

will christine gwyther ensure that there will be urgent discussions among britain's agriculture ministers to review this rule of removing the spinal cord from sheep carcasses ?
a wnaiff christine gwyther sicrhau bydd trafodaethau brys rhwng gweinidogion amaeth prydain i adolygu'r rheol hon ynghylch gwaredu madruddyn y cefn o garcasau defaid ?

the umbilical cord, which connects your baby to the placenta, contains three vessels: two arteries, which carry blood from the baby to the placenta, and one vein, which carries blood back to the baby.
mae'r llinyn umbilical, sy'n cysylltu eich babi i'r placenta, yn cynnwys tri llong: dwy rydwelïau, sy'n cario gwaed o'r babi i'r plac, ac un wythïen, sy'n cario gwaed yn ôl i'r babi.