Results for cost of borrowing translation from English to Welsh

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Welsh

Info

English

cost of borrowing

Welsh

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Welsh

Info

English

unitary cost of advert

Welsh

cost unedol yr hysbyseb

Last Update: 2009-09-07
Usage Frequency: 1
Quality:

English

the cost of simultaneous translation:

Welsh

cost cyfieithu ar y pryd:

Last Update: 2007-10-02
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i will refer to the cost of implementation

Welsh

cyfeiriaf at gost ei gweithredu

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

that is a total cost of £9 ,000

Welsh

dyna gyfanswm o £9 ,000

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

fees do not reflect the cost of providing care

Welsh

nid yw ffioedd yn adlewyrchu'r gost o ddarparu gofal

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

in addition , the cost of childcare is disregarded

Welsh

yn ogystal , anwybyddir cost gofal plant

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i turn your attention to the cost of the administration

Welsh

trof eich sylw at gost y gweinyddu

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

as somebody said , that is the cost of a hospital

Welsh

fel y dywedodd rhywun , mae hynny'n gost ysbyty

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

above all , the cost of the scheme must be considered

Welsh

yn anad dim , rhaid ystyried cost y cynllun

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i do not know the cost of the additional lawyers either

Welsh

ni wn gost y cyfreithwyr ychwanegol ychwaith

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

he personally intervened and added to the cost of this building

Welsh

ymyrrodd yn bersonol ac ychwanegu at gost yr adeilad hwn

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

a great deal has been said today about the cost of childcare

Welsh

fe ddywedwyd llawer heddiw am gost gofal plant

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

furthermore , the cost of each breakfast seems to have changed massively

Welsh

ar ben hynny , mae'n ymddangos bod cost pob brecwast wedi newid yn aruthrol

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

forty thousand patients were treated at a cost of £86 million

Welsh

triniwyd 40 ,000 o gleifion ar gost o £86 miliwn

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i have received several comments about the cost of the working time directive

Welsh

derbyniais nifer o sylwadau ynghylch cost y gyfarwyddeb amser gweithio

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

sue essex : pfi is just one method of borrowing private money in order to do long-term capital work

Welsh

sue essex : dim ond un dull o fenthyca arian preifat er mwyn gwneud gwaith cyfalaf hirdymor yw pfi

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

therefore , if you took our level of borrowing into account , the chancellor would not be able to borrow £35 billion

Welsh

felly , os cymerid ein lefel benthyca ni i ystyriaeth , ni fyddai'r canghellor yn gallu benthyca £35 biliwn

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

we should meet the costs of the recommendations

Welsh

dylem dalu costau'r argymhellion

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

dafydd raised the costs of courses and training

Welsh

cododd dafydd fater costau cyrsiau a hyfforddiant

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

the assembly is taking steps to ease the costs of care

Welsh

mae'r cynulliad yn cymryd camau i liniaru costau gofal

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,740,668,487 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK