Results for costing translation from English to Welsh

costing
cost

that scheme is costing £283 million
mae'r cynllun hwnnw'n costio £283 miliwn

however , this is still costing money
fodd bynnag , mae hyn yn dal i gostio arian

you have asked if i can do a costing
gofynnoch a allwn gostio'r gwaith

the scheme is now costing £3 .7 million
mae'r cynllun yn costio £3 .7 miliwn bellach

in england , the costing was £500 per asylum seeker
yn lloegr , darparwyd £500 fesul ceisiwr lloches

thirdly , and most serious , is the lack of proper costing
yn drydydd , ac yn fwyaf difrifol , mae diffyg prisio cywir

the one substantive question that i can answer relates to costing
mae'r un cwestiwn sylweddol y medraf ei ateb yn ymwneud â chostio

in 2001 , 575 staff were employed , costing £21 .8 million
yn 2001 , cyflogid 575 o staff , a gostiodd £21 .8 miliwn

although i agree with the principle , i do not agree with the costing
er y cytunaf â'r egwyddor , ni chytunaf â'r costau

i do not believe that the costing of this scheme has been done accurately enough
ni chredaf i'r gwaith o ganfod costau'r cynllun hwn gael ei wneud yn ddigon manwl gywir

glyn davies : the part that i have struck from my speech is that on costing
glyn davies : y rhan a hepgorais o'm haraith yw'r rhan am gostau

british newspapers are reporting that devolution across the uk is costing £600 million
mae'r papurau prydeinig yn dweud bod datganoli ar draws y du yn costio £600 miliwn

i provided you with the costing for the higher increases , as proposed in the draft regulations
rhoddais y prisiau i chi am y codiadau uwch , fel y'u cynigiwyd yn y rheoliadau drafft

information on cost has been gathered in diagnosis related groups , which is a standardised costing tool
casglwyd gwybodaeth am gost yn ôl grwpiau diagnosis , sef dull costio safonol

a mobile phone is no substitute for a compass , a torch or a survival bag costing a few pounds
nid yw ffôn symudol yn rhywbeth i'w ddefnyddio yn lle cwmpawd , fflachlamp neu fag goroesi sydd yn costio ychydig bunnoedd

amendment 2 outlines plaid cymru's standpoint regarding setting up and fully costing an action plan
mae gwelliant 2 yn amlinellu safbwynt plaid cymru ynghylch creu cynllun gweithredu a'i gostio'n llawn

the conservatives have carried out a costing exercise and have said that there should only be increases in the health and agriculture budgets
mae'r ceidwadwyr wedi cynnal ymarferiad costio ac wedi dweud na ddylid cael cynnydd ond yn y gyllideb iechyd a'r gyllideb amaethyddiaeth

further calculations were based on each breakfast costing £1 .25 , 55p and now , apparently , around 30p
gwnaed cyfrifiadau pellach ar y sail y byddai pob brecwast yn costio £1 .25 , 55c ac yn awr , yn ôl pob tebyg , tua 30c

you are costing the system £15 .5 million , which is being taken away from front-line staff
yr ydych yn costio £15 .5 miliwn i'r system , sy'n cael ei gymryd oddi wrth staff rheng flaen