Results for could themselves translation from English to Welsh

they used to make it themselves
yr oeddent yn arfer eu gwneud eu hunain

they can not fertilize themselves.
nid ydynt yn medru ffrwythloni hwy eu hunain.

ask teachers themselves about this
gofynnwch am hyn i athrawon eu hunain

however , they keep finding themselves
fodd bynnag , gwelant eu bod , dro ar ôl tro

people know what is best for themselves
gw^yr pobl beth sydd orau iddynt hwy eu hunain

however , only white scots could identify themselves as being scottish in that census
fodd bynnag , dim ond albanwyr croenwyn a allai nodi mai albanwyr oeddent yn y cyfrifiad hwnnw

councillors do not see themselves in this way
nid felly y mae cynghorwyr yn eu gweld eu hunain

if they are successful , they could well find themselves in better paid employment at the end of it all
os ydynt yn llwyddiannus , gallent fod mewn gwaith â mwy o dâl yn y pen draw

i will let the facts speak for themselves
gadawaf i'r ffeithiau siarad drostynt eu hunain

jenny mentioned women who hide it from themselves
soniodd jenny am fenywod sydd yn ei guddio oddi wrthynt eu hunain

could members please get themselves in order and ask questions properly so that we can get proper answers ?
a wnaiff yr aelodau ddilyn y drefn a gofyn cwestiynau mewn modd priodol fel y gallwn gael atebion priodol ?

however , targets in themselves do not ensure anything
fodd bynnag , nid yw targedau yn sicrhau unrhyw beth ynddynt eu hunain

jane davidson : cost savings are not an end in themselves
jane davidson : nid yw arbedion cost yn ddiben ynddynt eu hunain

however , they must meet the costs of the service themselves
fodd bynnag , rhaid iddynt dalu costau'r gwasanaeth eu hunain

can the privy councillors present please contain themselves ?
a fydd y cyfrin gynghorwyr sydd yn bresennol cystal â rheoli eu hunain ?

carwyn jones : members must inform themselves as best they can
carwyn jones : rhaid i'r aelodau sicrhau bod ganddynt gymaint o wybodaeth â phosibl

communities themselves must tackle these issues and help drive out crime
rhaid i gymunedau eu hunain fynd i'r afael â'r materion hyn a helpu i gael gwared â throseddau

perhaps carwyn jones could then recover from the slip that he made in trying to take money away from helping people to help themselves and keep the rural economy afloat
yna efallai y gallai carwyn jones ddod at ei hun ar ôl ei gam gwag wrth geisio cymryd arian oddi wrth helpu pobl i helpu eu hunain a chadw'r economi wledig uwchben y dwr

assembly members and members of the public who are interested could then see what the assembly has adopted and conclude for themselves what action may have taken place on those resolutions
wedyn gallai aelodau cynulliad ac aelodau o'r cyhoedd sydd â diddordeb weld beth y mae'r cynulliad wedi'i dderbyn a dod i'w casgliadau eu hunain ynghylch beth allai fod wedi'i wneud yn sgîl y penderfyniadau hynny

however , the national museums themselves provide a good school's museum service
fodd bynnag , darpara'r amgueddfeydd cenedlaethol wasanaeth amgueddfeydd da i ysgolion eu hunain