Results for crafts translation from English to Welsh

crafts
crefft

yesterday i spoke to a crafts centre in abergavenny
ddoe bûm yn siarad mewn canolfan grefftau yn y fenni

we also need to do more to attract young people to more traditional crafts
mae angen inni hefyd wneud mwy i ddenu pobl ifanc i grefftau mwy traddodiadol

they teach people how to practise ancient crafts and do much work with disabled children
maent yn dysgu pobl sut i arfer crefftau hynafol ac yn gwneud llawer o waith gyda phlant anabl

it also includes a craft strategy that will lead to the development of professional crafts throughout wales
cynhwysa hefyd strategaeth grefft a fydd yn arwain at ddatblygiad y crefftau proffesiynol ar draws cymru

several members raised the point that the crafts people and the artists of wales should be able to make a contribution
cododd sawl aelod y pwynt y dylai crefftwyr ac artistiaid cymru allu gwneud cyfraniad

the centrepiece of wales week was a pavilion showcasing wales , including welsh arts , crafts and music , in the central square in lyon
canolbwynt wythnos cymru oedd pafiliwn , a oedd yn ffenestr siop i gymru , yn cynnwys celf , crefft a cherddoriaeth gymreig , ar y sgwâr yng nghanol lyon

in the summer, there are demonstrations of traditional folk crafts like wood-carving, weaving and glass-painting.
mae llyn cerknica yn hynod: gallwch bysgota yno un diwrnod ac yna ar ddiwrnod arali fe allwch dorri porfa yn yr union un fan.

arts , crafts , languages and anything offered in adult and further education expand senior citizens ' minds and helps to keep social services at bay longer
mae celfyddydau , crefftau , ieithoedd ac unrhyw beth a gynigir o fewn addysg oedolion ac addysg bellach yn ehangu meddyliau pensiynwyr ac yn helpu i atal y gwasanaethau cymdeithasol dros dro

as he said , we are already the proud possessors of a superb collection of international art and crafts at the national museums and galleries of wales's sites in cardiff and throughout wales
fel y dywedodd , yr ydym yn ymfalchïo yn y ffaith ein bod eisoes yn berchen ar gasgliad gwych o gelf a chrefft rhyngwladol yn safleoedd amgueddfeydd ac orielau cenedlaethol cymru yng nghaerdydd a ledled cymru

earlier this week i visited the classic exhibition in kortrijk , which is just outside lille but is in belgium , and i saw how our huge capacity , experience and quality in the field of arts and crafts can be a massive attraction for the business community
yn gynharach yr wythnos hon , ymwelais ag arddangosfa classic yn kortrijk , ychydig y tu allan i lille yng ngwlad belg , a gwelais sut y gall ein gallu enfawr , ein profiad ac ansawdd ym maes celf a chrefft fod yn ddeniadol iawn i'r gymuned fusnes

at the heart of our proposals is a determination to create a health service that crafts local solutions for local problems based on evidence of need , which ensures that these local solutions fit into an all-wales framework of priorities to strive for equity of access and which puts patients and their families centre stage in partnership with health professionals
wrth wraidd ein cynigion mae penderfyniad i greu gwasanaeth iechyd sy'n llunio atebion lleol i broblemau lleol yn seiliedig ar dystiolaeth o angen , sy'n sicrhau bod yr atebion lleol hyn yn gweddu â fframwaith blaenoriaethau i gymru gyfan i geisio sicrhau bod gwasanaethau ar gael i bawb yn ddiwahân a fframwaith sy'n canolbwyntio ar gleifion a'u teuluoedd mewn partneriaeth â gweithwyr iechyd proffesiynol

craft
crefft