Results for creating translation from English to Welsh

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Welsh

Info

English

creating

Welsh

cofnodi

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

(creating)

Welsh

cynnydd symud ffeil( iau)

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

creating list...

Welsh

yn creu rhestr...

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

creating <PROTECTED>-data

Welsh

creu <PROTECTED>-ddata

Last Update: 2008-02-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

creating archive

Welsh

yn profi'r archif

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

English

creating new file...

Welsh

siapanëaidd

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

creating disc image

Welsh

yn creu'r ddelwedd disg

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

English

creating new document...

Welsh

yn creu dogfen newydd...

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

creating folder %1

Welsh

creu plygell% 1

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

creating folder '%s'

Welsh

paratoi'r ffolder '%s' ar gyfer ei defnyddio all-lein

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

English

error creating directory

Welsh

gwall wrth wylio

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

English

creating table failed.

Welsh

cadw gwrthrych fel

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

a) creating new forms

Welsh

a) creu ffurfiau newydd

Last Update: 2007-08-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

%s: failed creating pipe

Welsh

%s: methwyd creu piben

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

English

it is already creating jobs

Welsh

mae eisoes yn creu swyddi

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

error creating signal pipe.

Welsh

gwall wrth greu piben arwyddion.

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

English

creating player. virtual=%1

Welsh

yn creu chwaraewr. rhith=% 1

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

creating gsocket from fd: %s

Welsh

gwall wrth ddarllen ffeil '%s': %s

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

are we creating the capacity ? yes

Welsh

a ydym yn creu capasiti digonol ? ydym

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

error while creating file %b.

Welsh

bu gwall wrth geisio creu ffeil %b.

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
8,950,843,570 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK