Results for critically eavulate translation from English to Welsh

ups critically low
ups yn eithriadol o isel

battery critically low
batri'n eithriadol o isel

battery is critically low
mae'r batri'n eithriadol o isel

laptop battery critically low
batri'r gliniadur yn eithriadol o isel

when battery po_wer is critically low:
pan fo pŵer y batri'n argyfyngus o isel:

it is critically important that i exercise my responsibility
mae'n hanfodol bwysig fy mod yn arddel fy nghyfrifoldeb

however , i must look critically at the barnett formula
fodd bynnag , rhaid imi edrych yn feirniadol ar fformwla barnett

device [%1] on [%2] is critically full.
warning device getting critically full

if any worrying aspects develop , we will look at them critically
os bydd unrhyw agweddau amheus yn datblygu byddwn yn eu hystyried yn ddifrifol

however , we must consider critically what we can do with this document
fodd bynnag , rhaid inni ystyried yn feirniadol beth y gallwn ei wneud gyda'r ddogfen hon

meat hygiene is critically important to consumer confidence in our meat industry
mae hylendid cig yn holl bwysig i hyder defnyddwyr yn ein diwydiant cig

they provide affordable housing and , critically , keep it for future generations
maent yn darparu tai fforddiadwy ac , yn hollbwysig , maent yn eu cadw ar gyfer cenedlaethau'r dyfodol

critically , death rates are declining and life expectancy in wales is increasing
yn allweddol , mae cyfraddau marwolaeth ar i lawr a gall pobl ddisgwyl byw'n hwy yng nghymru

in march 2003 , the assembly government published standards for caring for critically ill children
ym mawrth 2003 , cyhoeddodd llywodraeth y cynulliad safonau ar gyfer gofal am blant sy'n ddifrifol wael

it is about ensuring that we care for our critically ill children in the most important , accessible places
mae'n ymwneud â sicrhau ein bod yn gofalu am ein plant sy'n ddifrifol wael yn y lleoedd hygyrch , pwysicaf

it will introduce a link that has not been there before , which is critically important for any major airport
bydd yn cyflwyno cyswllt na fu yno o'r blaen , sy'n holl bwysig i unrhyw faes awyr mawr

if sounds should be used when the power is critically low, or inhibit requests have stopped the policy action.
a ddylid chwarae sain pan fo'r pŵer yn argyfyngus o isel, neu pan fo ceisiadau atal wedi rhwystro gweithred bolisi.

critically , the goods produced on those farms promote good environmental practice and their sale ensures that those farms remain viable
yn allweddol , bydd y nwyddau a gynhyrchir ar y ffermydd hynny yn hybu arfer amgylcheddol da ac mae eu gwerthiant yn sicrhau bod y ffermydd hynny yn parhau'n ddichonadwy

some staff also worked double shifts because they were determined that the dying and the critically injured should receive the best possible chances of survival
gweithiodd rhai staff shifftiau dwbl hefyd am eu bod yn benderfynol y dylai'r rhai a oedd yn marw a'r rhai a anafwyd yn ddifrifol gael y cyfle gorau posibl o oroesi

for me it is critically important that the new second chamber takes advantage of what we have learned and also reflects the new settlement in the united kingdom that devolution represents
i mi , mae'n hanfodol bwysig bod yr ail siambr newydd yn manteisio ar yr hyn a ddysgwyd gennym a hefyd yn cynrychioli'r trefniant newydd yn y deyrnas unedig a welir mewn datganoli