Results for cultured translation from English to Welsh

cultured
diwylliant

the centre is an essential accoutrement of a truly cultured wales
mae'r ganolfan yn ategolyn hanfodol i gymru wir ddiwylliedig

nick bourne : i am gratefu ; what a cultured llywydd you are
nick bourne : yr wyf yn ddiolchga ; am lywydd diwylliedig

he was witty , generous , considerate and cultured , and his friendships extended across all party divides
yr oedd yn ffraeth , hael , ystyrlon a diwylliedig , ac yr oedd ganddo gyfeillion ar draws pob plaid

however , woe betide us if we forget the value of education for the intellectual development of the individual and societ ; and to create -- and create is the word , not produce -- a cultured people and a cultured society
serch hynny , gwae ni os anghofiwn werth addysg yn adeiladaeth feddyliol yr unigolyn a'r gymdeitha ; er mwyn creu -- a chreu yw'r gair , nid cynhyrchu -- pobl ddiwylliedig a chymdeithas ddiwylliedig