Results for custodial sentence translation from English to Welsh

sentence
dedfryd

sentence case
aliniad

sentence drive
dedfryd drive

sentence (linguistics)
brawddeg

i will allow one more sentence
caniatâf un frawddeg arall

key echo set to word and sentence.
echohello world.h e l l o space w o r l d periodhelloworldhello worldkey echo

advances a job to the next sentence.
ffurfweddu

the text of the sentence currently speaking.
ungôd

do not treat as the end of a sentence:
trosi dwy & briflythyren i un briflythyren ac un islythyren (e. e. perffaith i perffaith)

sentence, word and letter counts for this document
cyfrifon brawddeg, gair a llythyren ar gyfer y ddogfen yma

convert first letter of a sentence to uppercase.
& llorweddol

rhodri glyn thomas : i only have half a sentence left
rhodri glyn thomas : hanner brawddeg sydd gennyf ar ôl

i was coming to the question at the end of the sentence
yr oeddwn yn dod at y cwestiwn ar ddiwedd y frawddeg

john griffiths : i will give way when i finish this sentence
john griffiths : fe ildiaf ar ôl gorffen y frawddeg hon

the deputy presiding officer : that was a long sentence , mike
y dirprwy lywydd : yr oedd honno'n frawddeg hir , mike

i take it , llywydd , that the first minister's sentence
cymeraf , lywydd , fod brawddeg y prif weinidog

revision 6insert after the first sentence of paragraph 22 .59 :
diwygiad 6 ### ychwaneger ar ôl brawddeg gyntaf paragraff 22 .59 :

sometimes , there is a curt , unhelpful and insignificant sentence stating :
weithiau , ceir brawddeg swta , digymorth a dinod yn y llythyr , yn datgan :

the relevant sentence from john reid's preface to the white paper says :
mae'r frawddeg berthnasol yn rhagair john reid i'r papur gwyn yn dweud :

gareth jones : i enjoyed mick bates's contribution until the last sentence
gareth jones : mwynheuais gyfraniad mick bates tan y frawddeg olaf