Results for data sources translation from English to Welsh

sources
coedwig

default sources
ffynonellau rhagosodedig

location sources:
defnyddio synau hysbysu

data source
tarddiad data

weather data from multiple online sources
name

these various data appear at different times from different sources
mae'r gwahanol ddata'n ymddangos ar wahanol adegau gan ddod o ffynonellau gwahanol

the document will also collate the data sources available on the language.
bydd y ddogfen hefyd yn coladu’r ffynonellau data sydd ar gael parthed yr iaith.

moreover , the data sources to measure the true figure accurately do not exist
ymhellach , nid oes ffynonellau data i fesur y gwir ffigur yn fanwl

form's data source
ffynhonnell ddata:

widget's data source
newid tarddiad data

alun cairns : the last six days have been appalling in terms of economic data published by independent sources
alun cairns : bu'r chwe diwrnod diwethaf yn ofnadwy o ran y data economaidd a gyhoeddwyd gan ffynonellau annibynnol

clear form's data source
newid tarddiad data

clear widget's data source
newid tarddiad data

go to selected form's data source
ffynhonnell ddata:

no such data source for uid '%s'
does dim y fath ffynhonell

the recent report by our statistical directorate , ` equality of opportunity -- a guide to data sources ' represents a valuable first step
mae'r adroddiad diweddar gan ein cyfarwyddiaeth ystadegol , ` equality of opportunity -- a guide to data sources ' yn gam cyntaf gwerthfawr

could not connect to data source "%1".
heb ei gysylltu â gweinydd y gronfa ddata

could not import data from data source "%1".
methu canfod gyrrydd cronfa ddata "% 1".

could not import project from data source "%1".
methwyd creu cywaith "% 1"

could not get a list of table names for data source "%1".
methwyd llwytho y rhestr o gyweithiau ar gael ar gyfer y cysylltiad "% 1"