Results for dearest starvation translation from English to Welsh

dearest
llyffant

my dearest
fy anwylaf

thinking of you at this sad and difficult time f your dearest mother
meddwl amdanat ar golli dy anwylaf fam

according to christian aid , 600 people have already died from starvation in that country
yn ôl cymorth cristnogol , mae 600 o bobl eisoes wedi marw o newyn yn y wlad honno

many of them were killed and others died of starvation , dehydration and the affects of exposure
cafodd llawer eu lladd a bu eraill farw o newyn , syched ac effeithiau noethni

the united nations has said that approximately seven million afghans will face starvation within a few weeks
dywed y cenhedloedd unedig y bydd tua saith miliwn o bobl afghanistan yn wynebu newyn ymhen ychydig o wythnosau

i would also like to achieve an end to third world debt , starvation and hunger and abolish original sin
hoffwn hefyd sicrhau diwedd ar ddyled y trydydd byd , newyn a thlodi a dileu'r pechod gwreiddiol

in afghanistan , 2 .5 million people face death by starvation unless they are provided urgently with food and shelter
yn afghanistan , bydd 2 .5 miliwn o bobl yn marw o newyn os na chânt fwyd a lloches ar unwaith

however , that comes after three years of starvation , when the labour party decided to stick to tory spending plans
fodd bynnag , daw hynny ar ôl tair blynedd o newyn , pryd y penderfynodd y blaid lafur gadw at gynlluniau gwariant torïaidd

the united nations estimate that a third of the country's population , 7 .5 million people , are in danger of starvation
mae'r cenhedloedd unedig yn amcangyfrif bod traean o drigolion y wlad , 7 .5 miliwn o bobl , mewn perygl o newyn

secondly , as ieuan rightly emphasised , the humanitarian element must be considered , as over 7 .5 million people are now refugees who are at serious risk of starvation over the winter
yn ail , fel y pwysleisiodd ieuan yn deilwng , rhaid ystyried yr ochr ddyngarol , gan fod dros 7 .5 miliwn o bobl bellach yn ffoaduriaid sydd mewn perygl mawr o newynu dros y gaeaf

although the department for international development and clare short mp are primarily responsible for this matter , the assembly can promote such ideas in order to ensure that the seven million refugees living on the border between pakistan and afghanistan do not die of starvation during the ensuing hard winter
er mai cyfrifoldeb yr adran dros ddatblygu rhyngwladol a clare short as yw'r mater hwn yn bennaf , gall y cynulliad hyrwyddo syniadau o'r fath er mwyn sicrhau nad yw'r saith miliwn o ffoaduriaid sydd yn byw ar y ffin rhwng pakistan ac afghanistan yn marw o newyn yn ystod y gaeaf caled sydd yn eu hwynebu

the massive deaths from basic disease that could be prevented by immunisation and disease through starvation , which swept across the developing world in the 1950s , 1960s and 1970s , were behind the impetus for the un convention on the rights of the child
yr oedd y nifer enfawr o farwolaethau oherwydd clefydau sylfaenol , a allai fod wedi eu hatal drwy imwneiddio , a'r clefydau oherwydd newyn , a ysgubodd y byd datblygol yn ystod y 1950au , y 1960au a'r 1970au , i gyd y tu cefn i'r ysgogiad i lunio confensiwn y cenhedloedd unedig ar hawliau'r plentyn

do you agree that we must be careful when we discuss obesity , so that young people , and children in particular , do not become obsessed with starvation diets ? we need to drive home the message about healthy eating , rather than dieting
a ydych yn cytuno bod rhaid inni fod yn ofalus wrth drafod gordewdra , fel na fydd pobl ifanc , a phlant yn benodol , yn mynd yn obsesiynol ynghylch colli pwysau drwy beidio â bwyta ? rhaid inni beri iddynt ddeall y neges ynghylch bwyta'n iach , yn hytrach na cholli pwysau