Results for default values translation from English to Welsh

default values
fformat calendr rhagosodedig

& default values
name of translators

default
rhagosodiad

& default
& rhagosodyn

default value
gwerth rhagosodol

default & value:
& gwerth rhagosodedig:

make value & default
& gosod fel rhagosod

change font and paragraph attributes to their default values.
tabl & cynnwys

default reminder value
gwerth atgoffad rhagosodedig

default value (optional)
gwerth dyfodol (dewisol)

this button resets all parameters to some (hopefully sane) default values.
mae' r botwm yma yn ailosod y paramedrau i gyd i rai werthoedd (call, gobeithio) rhagosodedig.

reset all tabs to their default values, or only reset the current tab?
@ action: button reset all tabs

set default list value for %s
gosod y gwerth rhestr rhagosodedig ar gyfer %s

default font type. possible values are "serif" and "sans-serif".
math ffont rhagosodedig. gwerthoedd posib yw "serif" a "sans-serif".

you are about to set all preferences to default values. all custom modifications will be lost.
rydych ar fin gosod yr holl werthoedd i' r gwerthoedd rhagosod. collir pob addasiad.

default value for thread expand state
pwnc rhagosodedig y neges.

ignore schema defaults when reading values.
anwybyddu rhagosodiadau sgema wrth ddarllen gwerthoedd.

\t-s sleep value (default 8)
\t-s gwerth cwsg (8 yw'r rhagosodiad)

failed reading default value for schema: %s
methwyd darllen gwerth rhagosodedig i'r sgema: %s

warning: you cannot set a default value for a schema
rhybudd: ni chewch osod gwerth rhagosodedig ar gyfer sgema