Results for deferral translation from English to Welsh

cancel deferral
diddymu & gohiriad

change the alarm's deferred time, or cancel the deferral
newid amser gohiriedig y larwm, neu ddiddymu' r gohiriad

the new leases resulted in a five-year deferral of the rent review , originally due in autumn 1998
o ganlyniad i'r lesiau newydd , gohiriwyd yr adolygiad rhent a oedd i fod i gael ei gynnal yn hydref 1998 am bum mlynedd

since it is within your power to propose a deferral of this debate , will you propose for us to break for half an hour so that we can read it ?
gan ei fod o fewn eich pwer i gynnig gohirio'r ddadl hon , a gynigiwch y dylem gymryd egwyl am hanner awr er mwyn inni allu ei darllen ?

the non-publication of the higher education bill at its first reading stage , which was expected yesterday , and its deferral for six weeks for further tweaking , makes it difficult for me to answer the detailed points of your question
mae'r ffaith na chyhoeddwyd y mesur addysg uwch ar gyfer ei ddarlleniad cyntaf , a ddisgwyliwyd ddoe , a'i fod wedi'i ohirio am chwe wythnos i wneud mân newidiadau , yn golygu ei bod yn anodd imi ateb y pwyntiau manwl yn eich cwestiwn

however , there are only 30 bed spaces and there is a long backlog of deferrals
fodd bynnag , nid oes ond 30 gwely ac mae ôl-groniad mawr o ohiriadau