Results for definitely not translation from English to Welsh

edwina hart : no , most definitely not
edwina hart : nac ydwyf , yn sicr

we will definitely not be doing that
yn sicr , ni fyddwn ni'n gwneud hynny

we will definitely not ignore its findings
ni fyddwn yn anwybyddu ei ganfyddiadau , yn sicr

is labour failing wales ? definitely not
a yw llafur yn siomi cymru ? nac ydyw'n sicr

edwina hart : i will definitely not give way to the right
edwina hart : nid ildiaf i'r dde yn sicr

last , but definitely not least , we have to face up to the problem of homelessness
yn olaf , ond nid yn olaf o ran pwysigrwydd , rhaid inni wynebu problem digartrefedd

we now know from people's words and achievements that that is definitely not the case
gwyddom bellach drwy eiriau a chyflawniadau pobl nad yw hynny'n wir o gwbl

i was told it was definitely not available and that it was earmarked for a museum of cardiff
dywedwyd wrthyf yn bendant nad oedd ar gael a'i fod wedi ei glustnodi ar gyfer amgueddfa am gaerdydd

it is also definitely not about closing down some sixth forms , as recklessly suggested by opposition parties
yn sicr , nid yw’n ymwneud â chau rhai cyfleusterau chweched dosbarth , fel y mae gwrthbleidiau wedi awgrymu’n ddifeddwl

i have already referred to considering some standard letters that could illustrate whether a letter is appropriate , when it might not be , and when it is definitely not
cyfeiriais at ystyried rhai llythyrau safonol a allai ddynodi pa un ai a yw llythyr yn briodol ai peidio , pryd na fyddai'n briodol o bosibl , a phryd na fyddai'n sicr yn briodol

brian gibbons : definitely not , because it is generally recognised that the ideal population size for effective commissioning of primary and secondary care is upwards of 50 ,000
brian gibbons : na chaiff , yn sicr , am fod cydnabyddiaeth gyffredinol mai poblogaeth o tua 50 ,000 a throsodd yw'r maint delfrydol ar gyfer comisiynu gofal sylfaenol a gofal eilaidd yn effeithiol

they are words of irony chosen carefully to underscore that racism is most definitely not a laughing matter , and that there can be no ` buts ' when it comes to challenging it
maent yn eiriau eironig a ddewiswyd yn ofalus i bwysleisio nad yw hiliaeth yn destun hwyl , ac na ellir dweud ` ond ' wrth fynd i'r afael ag ef

brian gibbons : do you agree that the present system is definitely not working ? under the present system , about 15 per cent of children between 16 and 19 disappear into a black hole
brian gibbons : ydych chi'n cytuno nad yw'r system bresennol yn sicr yn gweithio ? o dan y system bresennol mae tua 15 y cant o blant rhwng 16 a 19 yn diflannu i dwll du

richard edwards : do you share my reservations about a cabinet system in local government and , in particular , do you accept that a cabinet's meeting in camera is inappropriate ? whereas the assembly can be fairly likened to a goldfish bowl , some local authorities are definitely not
richard edwards : a ydych yn rhannu fy amheuon ynglyn â system gabinet mewn llywodraeth leol ac , yn enwedig , a ydych yn derbyn ei bod yn amhriodol i gabinet gyfarfod yn y dirgel ? tra gellir cymharu'r cynulliad yn deg â phowlen bysgod aur , yn bendant nid yw hynny'n wir am rai awdurdodau lleol