Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
da
cysgu'n dda
Last Update: 2020-03-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dewis iaith
language selection
Last Update: 2008-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bora da
have a nice day
Last Update: 2021-04-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
barhau da
hello
Last Update: 2021-10-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gwnewch eich dewis.
select one option.
Last Update: 2009-08-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
danish (da)
daneg (da)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
botwm dewis iaith
language selector
Last Update: 2008-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cwmpas y dewis iaith
scope of language selection
Last Update: 2008-03-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pennu/dewis iaith (cy)
language determination/selection (cy)
Last Update: 2008-03-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
presenoldeb cyson y dewis iaith
consistent availability of chosen language
Last Update: 2008-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cliciwch iawn i dderbyn eich dewis.
click on ok to accept your choice.
Last Update: 2009-08-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
diffyg dyfalwch dewis iaith ymhlyg
non-persistence of implicit language selection
Last Update: 2008-03-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cael penwythnos da
gael faire da
Last Update: 2021-10-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pnawn da pawb,
good afternoon to you
Last Update: 2022-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dyfalwch dewis iaith (rhwng sesiynau)
persistence of language selection (between sessions)
Last Update: 2008-03-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bola toast da ve
mae bola tost da ve
Last Update: 2024-03-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dewis iaith y defnyddiwr ddylai gael y flaenoriaeth.
the more prominent language should be the preferred language for the user.
Last Update: 2008-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dyma'r canllawiau ar gyfer dewis ffont priodol:
guidelines for the selection of an appropriate font are:
Last Update: 2008-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
archwilio dewis iaith fel elfen o ofal-am-gwsmeriaid
an investigation into language choice as a customer care issue
Last Update: 2007-09-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dewis iaith yn benodol i gychwyn (h.y. rhagdudalen)
initial dedicated explicit language selection (i.e splash page)
Last Update: 2008-03-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: