Results for diagnoses translation from English to Welsh

that helps to raise awareness and to make early diagnoses
mae hynny'n gymorth i hybu ymwybyddiaeth ac i wneud diagnosis yn gynharach

then there is a final all-up wait , including waits for diagnoses , of six months by the end of 2009
wedyn , yn y diwedd , ceir arhosiad hollgynhwysol , gan gynnwys aros am ddiagnosis , o chwe mis erbyn diwedd 2009

i was horrified that these patients had had their rehabilitation therapy or physiotherapy stopped abruptly at christmas , regardless of their diagnoses and of whether they had had their severe neurological problem , be it a stroke or a brain haemorrhage , for five years or for three months
yr oedd yn fraw imi bod therapi ailsefydlu neu ffisiotherapi'r cleifion hyn wedi ei atal yn sydyn adeg y nadolig , ni waeth pa bynnag ddiagnosis a gawsant ac a oedd y broblem niwrolegol ddifrifol ganddynt , boed yn strôc neu'n waedlif ar yr ymennydd , ers pum mlynedd neu ers tri mis

a full psychological assessment is required to diagnose dyslexia , and the earlier it is carried out the better
mae angen asesiad seicolegol llawn i ganfod dyslecsia , a gorau po gyntaf y'i gwneir