Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
may you have a happy birthday
mae llawer i o blwydd hapus ar eich pen blwydd
Last Update: 2020-07-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
have a fab 60th birthday
pen-blwydd hapus yn 60 oed
Last Update: 2020-09-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
did you have a good weekend
gawsoch chi hwyl
Last Update: 2022-07-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
have a nice day
rwy'n gobeithio y cewch chi wyliau da
Last Update: 2022-04-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
have a great birthday buddy
cael ffrind penwythnos da
Last Update: 2022-04-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
did you have a good time yourself ?
gawsoch chi amser da?
Last Update: 2023-08-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
do you have a pet
oes, mae gyda fi
Last Update: 2023-10-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
do you have a car?
oes car 'da chi?
Last Update: 2013-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hope you have a good time
gobeithio y cewch chi amser da
Last Update: 2021-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hope you have a good day!
gobeithio y cewch chi ddiwrnod da!
Last Update: 2023-06-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
did you have fun in school
sut oedd yr ysgol heddiw
Last Update: 2022-02-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
do you have a best friend?
oes ffrind gorau gyda ti?
Last Update: 2014-11-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i hope you have a good holiday
rwy'n gobeithio y cewch chi wyliau da
Last Update: 2022-10-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
do you have a brother or sister
oes gen ti frawd neu chwaer
Last Update: 2022-05-23
Usage Frequency: 8
Quality:
Reference:
do you have a ten pound change?
oes punt gyda chi?
Last Update: 2021-08-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
have a nice time training a beautiful girl
cael amser braf hyfforddi merch hardd
Last Update: 2021-12-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
happy birthday. hope you have a good one
penblwydd hapus fy ffrind. gobeithio bod gennych chi un da
Last Update: 2021-08-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a nice cup of tea
paned o de nais
Last Update: 2020-09-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
happy birthday to you old mate have a great day
pen-blwydd hapus i chi hen ffrind yn cael diwrnod gwych
Last Update: 2021-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: