Results for differentiation translation from English to Welsh

however , that can only be achieved on a sustained basis through differentiation
fodd bynnag , dim ond ar sail gynaledig drwy wahaniaethu y gellir cyflawni hynny

however , in order to build on that publicity , we must ensure differentiation
fodd bynnag , er mwyn datblygu'r cyhoeddusrwydd hwnnw , rhaid inni sicrhau ein bod yn wahanol

naturally , there would be differentiation in the local and the open market prices
yn naturiol , byddai gwahaniaeth ym mhrisiau'r farchnad leol a'r farchnad agored

much is made about currency differentiation , but not one party has offered a specific rate of exchange
gwneir môr a mynydd o wahaniaethu arian cyfred , ond ni chynigiodd unrhyw blaid gyfradd gyfnewid benodol

it is critical that we tackle this home differentiation at source , so that people feel that they are part of it
mae'n holl bwysig ein bod yn mynd i'r afael â gwahaniaethu cartrefi o'r cychwyn , fel bod pobl yn teimlo eu bod yn rhan ohono

that would have been a significant differentiation in attracting tourism and would have demonstrated the quality of life and the high standards that we are pursuing in wales
byddai hynny wedi creu gwahaniaiad sylweddol wrth ddenu twristiaeth a byddai wedi dangos ansawdd bywyd a'r safonau uchel yr ydym yn anelu atynt yng nghymru

alun cairns : further to that point of order , i support jocelyn's point and ask for your guidance on the differentiation that the cabinet seems to be making between regional list and constituency members
alun cairns : ymhellach i'r pwynt hwnnw o drefn , cefnogaf bwynt jocelyn a gofynnaf am eich arweiniad ar y gwahaniaethu a wneir gan y cabinet , ymddengys , rhwng aelodau ar y rhestr ranbarthol ac aelodau etholaethau

jane , do you agree that , in terms of the differentiation in responsibility , the job of the auditor general and the audit committee is to ensure that public money is spent with probity and effectiveness and that value for money is attained , while policy matters are nothing to do with either ? they must ensure that the assembly and the public bodies that are answerable to the assembly are working efficiently and with propriety within the policy framework that has been laid down
jane , a gytunwch , o ran gwahaniaethau mewn cyfrifoldeb , mai gwaith yr archwilydd cyffredinol a'r pwyllgor archwilio yw sicrhau bod arian cyhoeddus yn cael ei wario mewn ffordd onest ac effeithiol a bod gwerth am yr arian yn cael ei sicrhau , tra nad oes a wnelo materion polisi â'r naill na'r llall ? rhaid iddynt sicrhau bod y cynulliad a'r cyrff cyhoeddus sy'n atebol i'r cynulliad yn gweithio'n effeithlon a gyda gonestrwydd o fewn y fframwaith polisi a osodwyd