Results for digging deeper translation from English to Welsh

English

Translate

digging deeper

Translate

Welsh

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Welsh

Info

English

digging

Welsh

palu

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

digging hassle

Welsh

trafferthion palu

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

do you like digging

Welsh

sgwrsio llinellau i fyny

Last Update: 2022-08-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

the problems go deeper than that

Welsh

mae'r problemau'n ddyfnach na hynny

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

they are digging deeper by the minute , with every contribution that is being made

Welsh

maent yn cloddio'n ddyfnach wrth y funud , gyda phob cyfraniad a wneir

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

fans of lara croft may start digging

Welsh

name

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

david lloyd : keep digging , brian

Welsh

david lloyd : daliwch i dyllu , brian

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

ieuan wyn jones : you are digging hard

Welsh

ieuan wyn jones : yr ydych yn gwneud eich gorau glas i ddod allan ohoni

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

they were in shock but still went deeper in

Welsh

yna clywodd sibrwd

Last Update: 2022-03-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

however , the constitutional position goes deeper than that

Welsh

fodd bynnag , aiff y sefyllfa gyfansoddiadol yn ddyfnach na hynny

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

more radical action is required for those in deeper poverty

Welsh

mae angen gweithredu radical ar gyfer y rhai mewn tlodi mwy

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

it goes much further and deeper than just examining one measure of deprivation

Welsh

 ymhellach ac yn ddyfnach o lawer nag ymchwilio i un mesur o amddifadedd

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

instead of digging himself out , he has taken the cabinet down with him

Welsh

yn lle cloddio'i hun allan , mae wedi tynnu'r cabinet i lawr gydag ef

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i am a drawf and i'm digging a hole, diggy diggy hole

Welsh

cymru am byth

Last Update: 2022-08-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

tetra's lower carrier frequency results in deeper penetration into the body

Welsh

mae amledd cludo is tetra yn golygu ei fod yn treiddio yn ddyfnach i'r corff

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

expensive ` make work ' schemes such as this can not address the deeper causes

Welsh

ni all cynlluniau ` gwneud gwaith ' costus fel hwn fynd i'r afael â'r achosion dyfnach

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

mental health problems in children are often the symptoms of a deeper malaise in society generally

Welsh

mae problemau iechyd meddwl ymhlith plant yn aml yn symptomau o anniddigrwydd mwy mewn cymdeithas yn gyffredinol

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

however , sustainable development for the future is not about digging bigger ditches to cope with bigger floods

Welsh

fodd bynnag , nid yw datblygu cynaliadwy ar gyfer y dyfodol yn golygu torri ffosydd mwy i ddygymod â llifogydd mwy

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

arguably , dai has a deeper knowledge and understanding of our working class culture than anyone else in wales today

Welsh

gellid dadlau bod dai yn deall ac yn gwybod mwy am ein diwylliant dosbarth gweithiol na neb arall yng nghymru heddiw

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

headteachers are deeply concerned about losing ambitious staff to england and have an even deeper concern about attracting new staff in their place

Welsh

mae penaethiaid yn pryderu'n fawr ynghylch colli staff uchelgeisiol i loegr ac maent yn poeni hyd yn oed yn fwy ynghylch denu staff newydd yn eu lle

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
8,761,474,395 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK