Results for dipping translation from English to Welsh

skinny dipping
купание нагишом

set on exotic leaves accompanied by a hot dipping sauce
ar ddail egsotig gyda saws dip poeth

home-made duck spring roll with salad & oriental dipping sauce
crempog lysiau hwyaden gartref gyda salad a saws dipio dwyreiniol

they need to know that some countries are still dipping cattle against ticks and mites in organophosphorus
rhaid iddynt gael gwybod bod gwartheg mewn rhai gwledydd yn dal i gael eu trochi rhag trogod a gwiddon mewn organoffosfforws

at the end of four years we do not want the only real or perceived difference for wales to be a new assembly building paid for by dipping into other budgets
ar ddiwedd pedair blynedd nid ydym am weld mai'r unig newid gwirioneddol neu dybiedig i gymru yw adeilad newydd i'r cynulliad , y talwyd amdano trwy dynnu arian o gyllidebau eraill

first , if we are serious about improving public transport , we should be serious about transport operators dipping into their bank accounts
i ddechrau , os ydym o ddifrif ynghylch gwella trafnidiaeth gyhoeddus , dylem fod o ddifrif ynghylch sicrhau bod cwmnïau trafnidiaeth yn defnyddio mwy o'u harian

i also support any moves that can be made to ensure that dipping is beneficial to animal health and to the economic wellbeing of farming in wales , although not at the expense of human health
cefnogaf hefyd unrhyw gamau y gellir eu cymryd i sicrhau bod trochi o fudd i iechyd anifeiliaid a lles economaidd ffermio yng nghymru , ond nid ar draul iechyd dynol

that cap would be a reassurance that the administrative and bureaucratic costs that one accepts are necessary for running the assembly would be that finite amount , and there would be no dipping into other budgets
byddai uchafswm o'r fath yn rhoi sicrwydd mai dyna fyddai maint cyfyngedig y costau gweinyddol a biwrocrataidd y derbynnir eu bod yn angenrheidiol i redeg y cynulliad , ac na fyddai arian yn mynd o gyllidebau eraill

to some extent , because we are in the first year of the assembly's existence and are only now setting out on the second year , we are still dipping our toe in the water
i ryw raddau , am ein bod ym mlwyddyn gyntaf bodolaeth y cynulliad a dim ond yn awr yn dechrau ar ein hail flwyddyn , yr ydym yn dal i roi blaen bys troed yn y dwr

glyn davies : first minister , in powys , the council has agreed to increase council tax by 9 .5 per cent , on top of the 40 per cent since labour came to power in the assembly and despite cuts that the council has made right across the board , and its dipping into reserves
glyn davies : brif weinidog , ym mhowys , mae'r cyngor wedi cytuno i godi'r dreth gyngor o 9 .5 y cant , ar ben y 40 y cant o gynnydd a gafwyd ers i lafur ddod i rym yn y cynulliad ac er gwaethaf toriadau cyffredinol a wnaeth y cyngor , ac mae'n mynd i'w gronfeydd wrth gefn