Results for disabling translation from English to Welsh

disabling
anabledd

disabling entry...
analluogi cofnod...

enabling or disabling the nvidia gpu requires privileges.
mae galluogi neu analluogi'r gpu nvidia yn mynnu breintiau.

in 1973 the iiac concluded that coal dust does not cause disabling chronic bronchitis and emphysema
yn 1973 daeth y pwyllgor ymgynghorol anafiadau diwydiannol i'r casgliad nad yw llwch glo yn achosi broncitis ac emffysema cronig sydd yn analluogi

i recognise that me is a distressing , debilitating and disabling condition , affecting people of all ages
gwn fod me yn gyflwr trallodus , gwanychol ac yn achos anabledd , sydd yn effeithio ar bobl o bob oed

in 1973 , the industrial injuries advisory committee concluded that coal dust did not cause disabling chronic bronchitis and emphysema
yn 1973 , daeth pwyllgor ymgynghorol anafiadau diwydiannol i'r casgliad nad oedd llwch glo yn achosi broncitis cronig ac emffysema sy'n anablu

the language that we use when we refer to disabling physical or mental conditions is generally respectful of the dignity of those people
yn gyffredinol , mae'r iaith a ddefnyddiwn wrth gyfeirio at afiechydon sydd yn anablu'n gorfforol neu afiechydon y meddwl yn parchu urddas y bobl hynny

the disabling barriers include physical barriers such as access, as well as people's attitudes and assumptions.
mae rhwystrau sy’n anablu’n cynnwys rhwystrau corfforol megis mynediad, ynghyd ag agweddau a thybiaethau pobl.

disable all historical information by disabling back and forward navigation, not allowing the history dialog and hiding the most used bookmarks list.
analluogi'r holl wybodaeth hanes drwy analluogi llywio yn ôl ac ymlaen, peidio â gadael i'r deialog hanes gael ei ddangos, a chuddio'r rhestr o lyfrnodau a ddefnyddir amlaf.

the document notes that 11 .5 per cent of people have permanent disabling conditions in the objective 1 area compared to 8 per cent in east wales and 6 per cent in the uk
mae'r ddogfen yn nodi bod 11 .5 y cant o bobl â chyflwr anabledd parhaol yn rhanbarth amcan 1 o'i gymharu ag 8 y cant yn nwyrain cymru a 6 y cant yn y du

recognising this high prevalence of chronic disabling illness shows that efforts have to be made , not only to allow these people to became gainfully employed but to be able to become enterprising entrepreneurs
mae'r gydnabyddiaeth i amlder uchel y salwch o anablu hirfaith yn dangos bod rhaid ymdrechu , nid yn unig i ganiatáu i'r bobl hyn gael gwaith cyflogedig , ond i'w galluogi i fentro fel entrepreneuriaid

enable cookie support. normally you will want to have cookie support enabled and customize it to suit your privacy needs. please note that disabling cookie support might make many web sites unbrowsable.
galluogi cynhaliaeth bisgedi. fel arfer, byddwch am alluogi cynhaliaeth bisgedi a' i addasu at eich anghenion preifatrwydd. noder bod analluogi cynhaliaeth bisgedi yn gwneud llawer o safweoedd heddiw' n amhoradwy.

this box contains the domains and hosts you have set a specific java policy for. this policy will be used instead of the default policy for enabling or disabling java applets on pages sent by these domains or hosts. select a policy and use the controls on the right to modify it.
cynhwysa' r blwch hwn y parthau a' r gwesteiwyr y gosodoch bolisi penodol java ar eu cyfer: defnyddir y polisi yma yn lle' r polisi rhagosodedig ar gyfer galluogu neu analluogi rhaglennigion java ar dudalennau a anfonnir gan y parthau neu' r gwesteiwyr yma. dewiswch bolisi a defnyddiwch y rheolyddion ar y dde i' w addasu.

if kirsty's motion was to make any sense , she should have included a phrase such as ` chronic life-threatening ' or ` chronic severely disabling ' to deliver david lloyd's point
er mwyn i gynnig kirsty wneud synnwyr , dylai fod wedi cynnwys ymadrodd fel salwch ` cronig sy'n peryglu bywyd ' neu salwch ` cronig sy'n achosi cryn anabledd ' i brofi pwynt david lloyd