Results for discriptive writing translation from English to Welsh

writing
ysgrifennu#

good writing
da iawn

writing "%s"
dechrau %s

writing system
system ysgrifennu

writing disc '%s'.
ysgrifennu ffeiliau at ddisg

error writing file
gwall wrth ysgrifennu ffeil

writing %s '%s'.
yn ysgrifennu cd

completed writing %s
gorffennwyd ysgrifennu %s

writing files to disc
ysgrifennu ffeiliau at ddisg

writing tape id failed.
methwyd ysgrifennu clustnod y tâp.

writing "%s" to %s
copïo `%s' i `%s'

cannot open file for writing.
methu agor ffeil ar gyfer ysgrifennu.

cannot open resource for writing
methu agor adnodd i ysgrifennu.

can't open %s for writing
ni ellir agor %s er mwyn ysgrifennu

an error occurred while writing
roedd gwall wrth ysgrifennu

error opening %1 for writing.
gwall tra' n agor% 1 i ysgrifennu ynddo

error while writing to '%s'
gwall wrth ysgrifennu at '%s'

error writing to image file: %s
gwall wrth ysgrifennu at ffeil delwedd: %s

<PROTECTED> iaith – linguistic accuracy when writing;
<PROTECTED> iaith – sef cywirdeb ieithyddol wrth ysgrifennu;

writing to temporary mailbox failed: %s
methodd yr ysgrifennu at flwch ebost dros dro: %s: %s