From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
dish
pryd
Last Update: 2007-01-19
Usage Frequency: 1
Quality:
sizzling dish
pryd chwilboeth
Last Update: 2007-01-19
Usage Frequency: 1
Quality:
keep the dish flat
mae’r ddysgyl yn troi
Last Update: 2022-08-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cisco - satellite dish
cisco - disgl lloerenstencils
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vegetarian dish of the day
pryd llysieuol y dydd
Last Update: 2007-01-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vegetarian dish of the day – see specials board
pryd llysieuol y dydd – gweler y bwrdd prydau arbennig
Last Update: 2007-01-17
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
are you keeping an eye on events in scotland where rural areas are given instant access to broadband via satellite dish ?
a ydych yn cadw golwg ar yr hyn sy'n digwydd yn yr alban lle y mae ardaloedd gwledig yn cael mynediad yn uniongyrchol i fand llydan drwy ddysgl loeren ?
parabolic dishes , like all satellite dish developments , are similar to any other form of development , and planning permission will be required for their use in certain circumstances
mae soseri parabolig , fel pob datblygiad soseri lloeren , yn debyg i unrhyw fath arall o ddatblygiad a bydd angen caniatâd cynllunio i'w defnyddio o dan rai amgylchiadau penodol
kirsty williams : you may be aware of problems that have arisen in the brecon beacons national park , where it is against planning guidelines to erect a satellite dish on a house
kirsty williams : efallai eich bod yn ymwybodol o broblemau a gododd ym mharc cenedlaethol bannau brycheiniog , lle mae canllawiau cynllunio'n gwahardd codi dysgl lloeren ar dy
i do not think that telling these people that they can either get a satellite dish or wait for the switch to digital -- which may not be until 2010 -- is a proper answer
ni chredaf mai dweud wrth y bobl hynny y gallant naill ai gael dysgl lloeren neu ddisgwyl am y newid i signal digidol -- ac mae'n bosibl na fydd hynny'n digwydd tan 2010 -- yw'r ateb priodol