Results for distant from where translation from English to Welsh

from where do you come?
o ble dych chi'n dod?

from where the journey will begin
o ble mae'r daith gerdded yn dechrau

we all know from where those ideas came
yr ydym i gyd yn gwybod o ba le y daeth y syniadau hynny

i do not know from where you received your information
ni wn o ble y cawsoch eich gwybodaeth

we all know that north walians feel distant from cardiff
gwyddom oll fod pobl y gogledd yn teimlo eu bod yn bell o gaerdydd

the custom url from where to retrieve a radar map.
y cyfeiriad addasedig i gyrchu'r map radar ohoni.timezone

it is important to be clear from where restrictions arise
mae'n bwysig deall o ble y daw'r gwaharddiadau

i advise you to read it and discover from where that myth came
fe'ch cynghoraf i'w ddarllen a darganfod o ble y daeth y myth hwnnw

nick bourne : it sounded like one from where i was standing
nick bourne : yr oedd yn swnio'n debyg iawn i ddatgeliad o'r fan hon

brian gibbons : i do not know from where you are getting this
brian gibbons : ni wn beth yw'r sail i'ch sylwadau

too many people in rural areas feel excluded and distant from government
mae gormod o bobl mewn ardaloedd gwledig yn teimlo eu bod wedi eu heithrio ac yn bell oddi wrth y llywodraeth

carwyn jones : i do not know from where you have got your figures
carwyn jones : ni wn ble y cawsoch eich ffigurau

it is important that we have an audit so that we know from where are starting
mae'n bwysig ein bod yn cynnal archwiliad fel y gwyddom o ble y dechreuwn

many of the more socially deprived areas are far from where employment can be found
mae llawer o'r ardaloedd mwyaf difreintiedig yn gymdeithasol yn bell o'r mannau lle y gellir canfod cyflogaeth

businesses really want to know how they can access money , not from where it comes
yr hyn y mae busnesau am ei wybod mewn gwirionedd yw sut y gallant gael arian , nid o ble y daw

david lloyd : from where is the money coming to fund operation tarian ?
david lloyd : o ble y mae'r arian yn dod i ariannu ymgyrch tarian ?

neither are we satisfied by the fact that we still do not know from where match funding will come
nid ydym ychwaith yn fodlon â'r ffaith na wyddom eto o ble y daw'r cyllid cyfatebol

however , 10 miles from where i live , an open air gm trial was taking place in droughton
er hynny , ddeng milltir o'r man yr wyf yn byw , yr oedd prawf awyr agored ar gnydau a addaswyd yn enetig yn digwydd yn droughton

edwina said , not unreasonably , that if we look for increases we must explain from where they will be funded
dywedodd edwina , nid yn afresymol , os edrychwn am godiadau rhaid inni egluro o ble y daw'r arian

from where i live , overlooking cold knap , you can see the steam train puffing away magnificently across the causeway
o'm cartref i , yn edrych dros cold knap , gallwch weld y trên stêm yn pwffian yn braf ar draws y sarn