Results for distinctive translation from English to Welsh

English

Translate

distinctive

Translate

Welsh

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Welsh

Info

English

that is distinctive to wales

Welsh

mae hynny'n arbennig i gymru

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

it is a distinctive welsh opportunity

Welsh

mae'n gyfle arbennig i gymru

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

that is a notable and distinctive first

Welsh

mae hyn yn enghraifft nodedig a phenodol o dorri tir newydd

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

each town has its own distinctive challenges and needs

Welsh

mae gan bob tref ei heriau a'i hanghenion penodol ei hun

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

the assembly can develop a distinctive policy on this

Welsh

gall y cynulliad ddatblygu polisi penodol ynglyn â hyn

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

we have done nothing distinctive , so here is a chance

Welsh

ni wnaethom ddim sy'n wahanol , felly dyma gyfle

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

these local health groups are distinctive to wales

Welsh

mae'r grwpiau iechyd lleol hyn yn arbennig i gymru

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

let us not play down the fact that we are distinctive in wales

Welsh

na foed inni fychanu'r ffaith ein bod yn wahanol yng nghymru

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

local health groups are the distinctive way forward in wales

Welsh

grwpiau iechyd lleol yw'r priod ffordd ymlaen yng nghymru

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

that shows that we are marking out our own distinctive path in wales

Welsh

dengys hynny ein bod yn dewis ein llwybr neilltuol ein hunain yng nghymru

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

differences in items of distinctive , required uniform are clearly visible

Welsh

mae gwahaniaethau mewn eitemau penodol a gofynnol o wisg ysgol yn amlwg iawn

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

however , he also refers to nurturing a distinctive culture and its values

Welsh

fodd bynnag , mae hefyd yn cyfeirio at feithrin diwylliant unigryw a'i werthoedd

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i believe that it is wrong to say that we cannot develop distinctive polices

Welsh

yn fy marn i , nid yw'n gywir dweud na allwn ddatblygu polisïau unigryw

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

however , your point about having a distinctive system for wales is well made

Welsh

fodd bynnag , mae eich pwynt am gael system ar wahân i gymru'n bwynt da

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

each body makes a complementary but distinctive contribution to our overriding commitment to raising standards

Welsh

mae pob corff yn cyfrannu mewn modd cydategol ond gwahanol i'n hymrwymiad cyffredinol i godi safonau

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i undertake that for the future i will ensure that this debate takes on a more distinctive character

Welsh

addawaf ar gyfer y dyfodol , y byddaf yn sicrhau bod y ddadl hon yn datblygu cymeriad mwy neilltuol

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

delivering distinctive welsh provisions in the act from early assembly policy deliberations is a hallmark of the act

Welsh

mae cyflwyno darpariaethau cymreig unigryw yn y ddeddf o benderfyniadau polisi cynnar y cynulliad yn un o nodweddion y ddeddf

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

both these bills will enable wales to find distinctive welsh solutions to welsh problems within a uk framework

Welsh

bydd y ddau fesur hyn yn galluogi cymru i ganfod atebion cymreig arbennig i broblemau cymreig o fewn fframwaith y du

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

as kirsty and ann say , we are developing a distinctive welsh policy of long-term care and support

Welsh

fel y dywed kirsty ac ann , yr ydym yn datblygu polisi cymreig neilltuol ar ofal a chymorth hirdymor

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

if additional rolling stock is required , we should consider a distinctive livery , catering and a naming regime

Welsh

os oes angen cerbydau ychwanegol , dylem ystyried lifrai neilltuol , arlwyo a chyfundrefn enwi

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
8,858,003,679 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK