Results for diverse group translation from English to Welsh

group
grŵp

group:
& cylchwedd

diverse colour
braith

their diverse membership also gives strength
bydd eu haelodaeth amrywiol hefyd yn gryfder

carers are from a diverse range of backgrounds
daw gofalwyr o gefndiroedd amrywiol iawn

the answers to the problem are complex and diverse
mae'r atebion i'r broblem yn gymhleth ac yn amrywiol

carers can be of any age and come from diverse backgrounds
gall cynhalwyr fod yn unrhyw oedran a deuant o gefndiroedd amrywiol

all had complex portfolios of funding that drew on diverse sources
yr oedd gan bob un ohonynt bortffolio ariannu cymhleth a oedd yn manteisio ar amrywiol ffynonellau

as we have heard , the voluntary sector is a diverse grouping
fel y clywsom , mae'r sector gwirfoddol yn grŵp amrywiol

our political system is becoming more diverse and people want more choice
mae ein system wleidyddol yn dod yn fwy amrywiol ac mae pobl am gael mwy o ddewis

all of these health professionals are diverse in clinical practice and qualifications
mae'r holl weithwyr proffesiynol iechyd hyn yn amrywiol o ran eu harfer clinigol a'u cymwysterau

as you know , we have considered independent assessors in wales , with the specific purpose of ensuring that they are equality-trained and form a diverse group
fel y gwyddoch , yr ydym wedi ystyried aseswyr annibynnol yng nghymru , gyda'r diben penodol o sicrhau eu bod wedi'u hyfforddi ym maes cydraddoldeb ac yn ffurfio grŵp amrywiol

i especially welcome the consideration of more innovative and diverse patterns of housing provision
croesawaf yn arbennig yr ystyriaeth i batrymau mwy arloesol ac amrywiol o ddarparu tai

carwyn jones : i welcome the opportunity to emphasise that we are a diverse society
carwyn jones : croesawaf y cyfle i bwysleisio ein bod yn gymdeithas amrywiol

estimates of the number of sufferers vary and definitions of mental ill-health are diverse
mae'r amcangyfrifon o niferoedd y dioddefwyr yn amrywio a cheir nifer o ddiffiniadau o salwch meddwl

diverse training initiatives should continue , and we should support firefighters in the training that they undertake
dylai mentrau hyfforddi amrywiol barhau , a dylem gefnogi diffoddwyr tân yn yr hyfforddiant yr ymgymerant ag ef

he offered a new positive attitude towards welsh agriculture , which is such a part of our diverse cultural heritage
cynigiwyd agwedd gadarnhaol newydd tuag at amaethyddiaeth cymru , sydd yn gymaint rhan o'n hetifeddiaeth ddiwylliannol amrywiol

also , i hope that the modernising local government agenda , linked with the remuneration package , will allow younger people from more diverse backgrounds to come forward so that we can ensure that we have a better representative group across local government
hefyd , gobeithiaf y bydd agenda moderneiddio llywodraeth leol , ynghyd â'r pecyn tâl , yn galluogi pobl ifanc o gefndiroedd mwy amrywiol i gynnig eu hunain fel y gallwn sicrhau bod gennym grŵp mwy cynrychioliadol ar draws llywodraeth leol

we need a diverse , confident education system in wales that offers a broad range of education services supplied by a broad range of groups
mae angen system addysg amrywiol a hyderus arnom yng nghymru , system sy'n cynnig amrywiaeth eang o wasanaethau addysg a ddarperir gan ystod eang o grwpiau

it is a reflection of the process that has taken place through the east wales partnership , which includes diverse groups such as powys , newport and cardiff
mae'n adlewyrchiad o'r broses a ddigwyddodd drwy bartneriaeth dwyrain cymru , sydd yn cynnwys grwpiau amrywiol fel powys , casnewydd a chaerdydd